WiKiLeXiK

exfiltration

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /ɛks.fil.tʁa.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ex².fil.tra.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « exfiltration » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
exfiltration nom commun singulier féminin ɛks.fil.tʁa.sjɔ̃[n] 0.6

Homophones : exfiltrassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « exfiltration » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : exfiltrations

Formes de « exfiltration » 2 : exfiltration, exfiltrations
  • exfiltration ɛks.fil.tʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • exfiltrations ɛks.fil.tʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De exfiltrer avec le suffixe -ation.

  1. diplomatiemilitaire Transfert secret d'une personne d'un pays à un autre, ou d'un endroit à un autre.
    • Des certificats médicaux pour justifier les désertions d'officiels, et les exfiltrations d'étudiants vers les rangs rebelles. — « Kadhafi nous avait volé la Libye. L'Otan nous l'a rendue », lesoir.be, 31 aout 2011
    • Lors d’entretiens menés par Anthony Samrani, rédacteur en chef de L’Orient-Le Jour, l’ex-n° 1 de Renault-Nissan a dévoilé « [son] ressenti dans la boîte », des « incidents particuliers » lors du trajet, comme lorsque la mise à jour du téléphone d’un membre de son équipe d’exfiltration a fait craindre l’échec de la mission. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 12
synonymes
exfiltrage
antonymes
infiltration
apparentés
exfiltrer

Traductions

Anglais
exfiltration
Italien
esfiltrazione
Breton
ezsiladur, ezsilañ

Source : « exfiltration », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « exfiltration » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Exfiltration oeuvre 2 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.