WiKiLeXiK

escrimeurs

lemme
forme
  • phonétique /ɛs.kʁi.mœʁ[z]/
  • orthocode es.cri.meurs°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « escrimeurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
escrimeur nom commun pluriel masculin ɛs.kʁi.mœʁ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « escrimeurs » est une forme

Définitions de « escrimeur » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : escrimeuse · pluriel : escrimeurs

« escrimeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « escrimeur » 2 : escrimeur, escrimeurs
  • escrimeur ɛs.kʁi.mœʁ singulier masculin
  • escrimeurs ɛs.kʁi.mœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de escrimer, avec le suffixe -eur.

  1. histoiremilitaire Soldat qui se battait à l'épée.
    • Le 8. ie fus voir passer la Casena qui alloit en cet ordre […] : ils estoient suivis de deux Serrebochis, & de cinq autres qui avoient charge dans la Casena coḿe escrimeurs, ou qui la doivēt conduire, vestus de beaux cafferans de brocatel : […]. — Iovrnal des voyages de monsieur de Monconys, part. 1 : Voyage de Portugal, Prouence,...
  2. escrime Homme qui pratique l’escrime.
    • Les mouvements de côté continuèrent à être nécessaires, aussi longtemps que les escrimeurs ne reconnurent pas l'avantage de l’engagement des épées. — Egerton Castle, L'escrime et les escrimeurs depuis le moyen âge jusqu'au XVIIIe...
    • Le trompement, ou dérobement, est l'une des plus grosses difficultés de l'escrime ; c'est presque le critérium du parfait escrimeur. — Achille Edom, L'escrime, le duel & l'épée, Paris-Laval : Imprimerie moderne, 1908, p. 229
    • L’attaque à outrance : elle est le plus fréquemment signe d’un escrimeur entreprenant, impulsif, actif. — Daniel Revenu, Escrime et éducation, 1974
hyponymes
fleurettiste, épéiste, sabreur
dérivés
para-escrimeur

Traductions

Anglais
fencer, swordfighter
Italien
schermitore
Allemand
Fechter
Néerlandais
schermer
Russe
фехтовальщик (fekhtovaľščik)
Espéranto
skermisto
5 autres langues
Grec
ξιφομάχος
Ido
skermanto
Polonais
szermierz
Suédois
fäktare
Tchèque
šermíř

Source : « escrimeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
bretteurJ, combattanteJ, escrimeuseW, ferrailleurJ, gladiateurJ, sabreurW, tireurJ, épéisteJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bretteurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sportifJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
escrimeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.