escadron
Prononciation et analyses de « escadron » 1 analyse · 3.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| escadron | nom commun | singulier masculin | ɛs.ka.dʁɔ̃[n] | 3.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « escadron » nom commun · masculin · fréq. 3.9
pluriel : escadrons
Formes de « escadron » 2 : escadron, escadrons
- escadron ɛs.ka.dʁɔ̃[n] singulier masculin
- escadrons ɛs.ka.dʁɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien squadrone, augmentatif de squadra, « escadre ».
-
militaire
Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus.
- On se bûchera ! reprit Soudry, c’est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis, envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien… — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre deuxième
- Il s'avançait, précédé d'un escadron de mousquetaires Louis XIII, montés sur des chevaux de troupe, et suivi par un char monumental qui portait tous les dieux de l'Olympe, y compris le Temps, armé de la faux classique. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 57
- Un escadron de cuirassiers, de chasseurs.
-
militaire
Unité d’avions de combat.
- En novembre, un premier escadron de F-16V a été déployé par les forces aériennes taïwanaises. — AFP, Taïwan présente son avion de combat le plus avancé après les manoeuvres...
- Notre escadron a été décimé.
- Un escadron se subdivise en escadrilles ; plusieurs escadrons forment une escadre.
-
par extension
Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi.
- Pinochet parrainait un escadron de la mort qui traquait ses opposants même à l’étranger.
- holonymes
- escadre
- méronymes
- escadrille
- dérivés
- chef d’escadron, escadron de la mort
- apparentés
- escouade
- abréviations
- Esc, esc
Traductions
- Anglais
- squad, squadron, squad
- Espagnol
- escuadrón
- Italien
- squadrone, squadrone
- Allemand
- Staffel
- Portugais
- esquadrão
- Catalan
- esquadró
- Occitan
- esquadron
- Russe
- эскадрон (eskadron)
- Chinois
- 战队 (zhànduì)
- Japonais
- 戦隊 (sentai)
- Espéranto
- skadrono
5 autres langues
- Finnois
- ryhmä, ryhmä
- Grec
- ίλη (ili)
- Ido
- eskadrono
- Métchif
- soldaa
- Tchèque
- eskadrona
Source : « escadron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- arméeJ, bataillonJ, escadrilleJ, groupeW, troupeJ
- hyperonymes 1
- unitéJ
- dérivés 2
- escadronnisteJ, squadronisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « escadron » 131
toutes (131) organisation (121)concept (7)oeuvre (2)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| escadron — unité militaire de cavalerie, de gendarmerie, de troupes blindées ou... | concept | 35 | 46 |
| Escadron — unité opérationnelle de base de l'Armée de l'air française | concept | 1 | 14 |
| Escadron de chasse 2/30 Normandie-Niemen — unité de combat de l'Armée de l'air française | organisation | 25 | 85 |
| escadron de la mort — groupes paramilitaires assurant le maintien de l'ordre politique établi en... | concept | 37 | 71 |
| escadron de chasse 01.002 Cigognes — escadron de l'Armée de l'air française créé en 1945 | organisation | 4 | 28 |
| Escadron de transport 60 — unité de l'armée de l'air chargée du transport du Président de la République... | organisation | 4 | 26 |
| escadron parachutiste d'intervention de la Gendarmerie nationale | organisation | 3 | 25 |
| escadron de chasse 02.004 La Fayette — unité de combat de l'armée de l'air française | organisation | 3 | 23 |
| escadron de chasse 3/3 Ardennes — unité de combat de l'Armée de l'air française | organisation | 3 | 19 |
| escadron d'hélicoptères 1/67 Pyrénées | organisation | 2 | 16 |
| Escadron de transport 3/61 Poitou — unité de transport de l'armée de l'air française | organisation | 1 | 15 |
| Escadron de chasse 2/5 Île-de-France | organisation | 4 | 14 |
| Escadron des cent-gardes — corps de cavalerie du Second Empire | organisation | 3 | 13 |
| escadron de chasse 1/7 Provence | organisation | 3 | 13 |
| Escadron de reconnaissance 1/33 Belfort | organisation | 2 | 13 |
| escadron de chasse 1/3 Navarre — unité militaire de l'aviation française | organisation | 3 | 12 |
| Escadron de chasse 2/3 Champagne — unité militaire aérienne | organisation | 3 | 11 |
| Escadron de chasse 3/33 Lorraine | organisation | 3 | 11 |
| escadron de chasse 01.091 Gascogne | organisation | 3 | 11 |
| escadron de chasse 3/11 Corse | organisation | 2 | 10 |
| escadron de soutien technique et d'armement spécialisé 91/523 — unité de l'armée de l'air française | organisation | 1 | 10 |
| escadron de chasse 1/5 Vendée | organisation | 4 | 9 |
| Escadron suprême | concept | 5 | 8 |
| Escadron de chasse et d'expérimentation 5/330 Côte d'Argent | organisation | 3 | 7 |
| escadron 5/2 Côte d'Or | organisation | 2 | 7 |
| Escadron Syderec — unité de l'armée de l'air française | organisation | 1 | 7 |
| escadron de transformation Rafale 3/4 Aquitaine | organisation | 3 | 6 |
| Escadron de protection | concept | 1 | 6 |
| escadron de transport 1/61 Touraine | organisation | 1 | 6 |
| Escadron électronique aéroporté 1/54 Dunkerque | organisation | 4 | 5 |
| Escadron d'hélicoptères 01.044 Solenzara | organisation | 2 | 5 |
| Escadron de bombardement 1/92 Bourgogne — unité de l'armée de l'air française | organisation | 1 | 5 |
| escadron volant | objet | 4 | 4 |
| Escadron de chasse 1/12 Cambrésis — unité militaire arienne française | organisation | 2 | 4 |
| Escadron de transition opérationnelle 1/8 Saintonge | organisation | 2 | 4 |
| escadron de transport 1/64 Vercors | organisation | 2 | 4 |
| Escadron de chasse 1/4 Dauphiné | organisation | 3 | 3 |
| Escadron de transport 2/61 Franche-Comté — unité aérienne de l'Armée de l'air française | organisation | 3 | 3 |
| escadron d'hélicoptères 3/67 Parisis — unité d'hélicoptère de l'armée de l'air française | organisation | 2 | 3 |
| escadron de chasse 1/30 Alsace | organisation | 2 | 3 |
| escadron de chasse 2/7 Argonne | organisation | 2 | 3 |
| Escadron de transport 2/64 Anjou | organisation | 1 | 3 |
| Escadron de transport 41 Verdun | organisation | 1 | 3 |
| Escadron Himeyuri | organisation | 9 | 2 |
| Escadron Rogue | concept | 6 | 2 |
| 427e Escadron d'opérations spéciales d'aviation — unité d'hélicoptères tactiques intégrée au Commandement des Forces... | organisation | 5 | 2 |
| 438e Escadron tactique d'hélicoptères | organisation | 4 | 2 |
| Escadron de transition opérationnelle 2/8 Nice — unité de formation des pilotes de chasse de l'armée de l'air française | organisation | 3 | 2 |
| Escadron de chasse 2/11 Vosges | organisation | 2 | 2 |
| escadron de reconnaissance 02.033 Savoie — escadron français opérationnel, avec drones, recrée en 2020 à Cognac-Châteaubernard | organisation | 2 | 2 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.