erkencho
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /ɛʁ.kɛnt.ʃo/
- orthocode er.ken(ch).cho
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « erkencho » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| erkencho | nom commun | singulier masculin | ɛʁ.kɛnt.ʃo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « erkencho » nom commun · masculin
pluriel : erkenchos
Formes de « erkencho » 2 : erkencho, erkenchos
- erkencho ɛʁ.kɛnt.ʃo singulier masculin
- erkenchos ɛʁ.kɛnt.ʃo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunt à l’espagnol erkencho, de même sens, diminutif de erke, lui-même du quechua irq'i.
-
musique
Instrument de musique à vent et à anche, composé d’un tube et d’une corne de bovin ou de caprin, originaire du nord de l’Argentine et du sud de la Bolivie.
- Il y aura toujours le son d’un « erkencho » pour la ronde indienne et quelques tambourins qui, de leurs plaintes, accompagneront la « baguala » montagnarde. — Atahualpa Yupanqui, Cerro Bayo, dans Les Lettres françaises, 11ᵉ année, nᵒ 404, Paris,...
- hyperonymes
- instrument de musique, instrument à vent
- apparentés
- erke, corne, schofar, shofar
Traductions
- Anglais
- erkencho
- Espagnol
- erkencho, erquencho, erkecito
- Allemand
- Erkencho
3 autres langues
- Arakanais
- အဂြိုလ်
- Picard
- erkencho
- Ukrainien
- еркенчо
Source : « erkencho », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- instrumentJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « erkencho » 1
toutes (1) instrument de musique (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Erkencho — instrument de musique à vent sud-américain | instrument de musique | 7 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.