VER:pron — épicène
/ɑ̃vole/
Syllabes : ɑ̃.vo.le
Orthocode : en.vo.ler
Fréquence
56.4
composite /M
56.1
OpenSubtitles
47.6
Frantext
27.7
LM10
24.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
(Utilisé uniquement dans s’envoler) Voler ailleurs.
Le Sphinx. − Œdipe ! Où est-il ? Où est-il ? Anubis. − Parti, envolé. Il court à perdre haleine proclamer sa victoire.
Étymologie
Composé de en et de voler.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') envola | /ɑ̃vola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.vo.la | en.vo.la |
| (m') envolai | /ɑ̃volɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.vo.lɛ | en.vo.lai |
| (s') envolaient | /ɑ̃volɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lɛ | en.vo.laie°n°t° |
| (m') envolais | /ɑ̃volɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.vo.lɛ | en.vo.lais° |
| (t') envolais | /ɑ̃volɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.vo.lɛ | en.vo.lais° |
| (s') envolait | /ɑ̃volɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.vo.lɛ | en.vo.lait° |
| (s') envolant | /ɑ̃volɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.vo.lɑ̃ | en.vo.lant° |
| (t') envolas | /ɑ̃vola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.vo.la | en.vo.las° |
| (m') envolasse | /ɑ̃volas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.vo.las | en.vo.lasse° |
| (s') envolassent | /ɑ̃volas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vo.las | en.vo.lasse°n°t° |
| (t') envolasses | /ɑ̃volas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.vo.las | en.vo.lasse°s° |
| (vous) envolassiez | /ɑ̃volasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vo.la.sje | en.vo.la.ssiez |
| (nous) envolassions | /ɑ̃volasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vo.la.sjɔ̃ | en.vo.la.ssions° |
| (m') envole | /ɑ̃vɔl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole° |
| (s') envole | /ɑ̃vɔl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole° |
| (t') envole | /ɑ̃vɔl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole° |
| (m') envole | /ɑ̃vɔl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole° |
| (s') envole | /ɑ̃vɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole° |
| (s') envolent | /ɑ̃vɔl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vɔl | en.vole°n°t° |
| (s') envolent | /ɑ̃vɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vɔl | en.vole°n°t° |
| (s') envoler | /ɑ̃vole/ | infinitif | ɑ̃.vo.le | en.vo.ler |
| (s') envolera | /ɑ̃vɔləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁa | en.vo.le.ra |
| (m') envolerai | /ɑ̃vɔləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɛ | en.vo.le.rai |
| (s') envoleraient | /ɑ̃vɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɛ | en.vo.le.raie°n°t° |
| (m') envolerais | /ɑ̃vɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɛ | en.vo.le.rais° |
| (t') envolerais | /ɑ̃vɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɛ | en.vo.le.rais° |
| (s') envolerait | /ɑ̃vɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɛ | en.vo.le.rait° |
| (t') envoleras | /ɑ̃vɔləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.vɔ.lə.ʁa | en.vo.le.ras° |
| (vous) envolerez | /ɑ̃vɔləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁe | en.vo.le.rez |
| (vous) envoleriez | /ɑ̃vɔləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁje | en.vo.le.riez |
| (nous) envolerions | /ɑ̃vɔləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁjɔ̃ | en.vo.le.rions° |
| (nous) envolerons | /ɑ̃vɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɔ̃ | en.vo.le.rons° |
| (s') envoleront | /ɑ̃vɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lə.ʁɔ̃ | en.vo.le.ront° |
| (t') envoles | /ɑ̃vɔl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole°s° |
| (t') envoles | /ɑ̃vɔl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.vɔl | en.vole°s° |
| (vous) envolez | /ɑ̃vole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vo.le | en.vo.lez |
| (vous) envolez | /ɑ̃vole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vo.le | en.vo.lez |
| (vous) envoliez | /ɑ̃vɔlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lje | en.vo.liez |
| (vous) envoliez | /ɑ̃vɔlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.lje | en.vo.liez |
| (nous) envolions | /ɑ̃vɔljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.ljɔ̃ | en.vo.lions° |
| (nous) envolions | /ɑ̃vɔljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vɔ.ljɔ̃ | en.vo.lions° |
| (nous) envolons | /ɑ̃volɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lɔ̃ | en.vo.lons° |
| (nous) envolons | /ɑ̃volɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lɔ̃ | en.vo.lons° |
| (nous) envolâmes | /ɑ̃volam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lam | en.vo.lâme°s° |
| (s') envolât | /ɑ̃vola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.vo.la | en.vo.lât° |
| (vous) envolâtes | /ɑ̃volat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lat | en.vo.lâte°s° |
| (s') envolèrent | /ɑ̃volɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.vo.lɛʁ | en.vo.lère°n°t° |
| (s') envolé | /ɑ̃vole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.vo.le | en.vo.lé |
| (s') envolée | /ɑ̃vole/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.vo.le | en.vo.lée° |
| (s') envolées | /ɑ̃vole/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.vo.le | en.vo.lée°s° |
| (s') envolés | /ɑ̃vole/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.vo.le | en.vo.lés° |