enviables
Prononciation et analyses de « enviables » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| enviable | adjectif | pluriel féminin | ɑ̃.vjabl[z] | 0.1 |
| enviable | adjectif | pluriel masculin | ɑ̃.vjabl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « enviables » est une forme
Définitions de « enviable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · pluriel : enviables
« enviables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin.
Formes de « enviable » 2 : enviable, enviables
- enviable ɑ̃.vjabl singulier féminin ; singulier masculin
- enviables ɑ̃.vjabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de envier, avec le suffixe -able.
-
Qui est digne d’envie.
- En Bourgogne, la situation des juifs n’étaient, d’ailleurs, guère plus enviable qu’en Neustrie (Ile de France, Normandie). — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- Peu de chefs religieux bénéficient d’une réputation aussi enviable que celle de Tenzin Gyasto, chef spirituel et temporel du Tibet bouddhiste, qui se fait aussi appeler Sa Sainteté le dalaï-lama. — Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain,...
- Mais que nous reste-t-il aujourd’hui du vaporwave, moins de dix ans après son apparition ? S’il est moins populaire qu’à son apogée de 2011-2012, le genre génère encore un buzz enviable sur les réseaux sociaux. — Mathieu Aubré, « Petit guide d’introduction au vaporwave : Pour en connaître plus sur...
- dérivés
- enviablement
Traductions
- Anglais
- enviable
- Allemand
- beneidenswert
4 autres langues
- Finnois
- kadehdittava
- Galicien
- envexable
- Grec
- ζηλευτός (zilevtós)
- Ido
- envidiebla
Source : « enviable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- aguichantJ, attirantJ, attrayantJ, bonJ, brillantJ, engageantJ, plaisantJ, souhaitableJ, séduisantJ, tentantJ
- antonymes 4
- déplorableJ, détestableJ, minableJ, pitoyableJ
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 1
- envieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.