WiKiLeXiK

enrouleur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɑ̃.ʁu.lœʁ/
  • orthocode en.rou.leur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « enrouleur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
enrouleur adjectif singulier masculin ɑ̃.ʁu.lœʁ
enrouleur nom commun singulier masculin ɑ̃.ʁu.lœʁ

Homophones : enrouleurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « enrouleur » adjectif · masculin et féminin

féminin : enrouleuse · pluriel : enrouleurs

Formes de « enrouleur » 4 : enrouleur, enrouleurs, enrouleuse, enrouleuses
  • enrouleur ɑ̃.ʁu.lœʁ singulier masculin
  • enrouleurs ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] pluriel masculin
  • enrouleuse ɑ̃.ʁu.løz singulier féminin
  • enrouleuses ɑ̃.ʁu.løz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.

  1. Qui sert pour enrouler.
    • Un cylindre enrouleur.

Traductions

Anglais
winding, rolling

Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « enrouleur » nom commun · masculin

féminin : enrouleuse · pluriel : enrouleurs

Formes de « enrouleur » 2 : enrouleur, enrouleurs
  • enrouleur ɑ̃.ʁu.lœʁ singulier masculin
  • enrouleurs ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.

  1. Ouvrier qui est chargé d'enrouler une chose.

Traductions

Anglais
winder

Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.

  1. Mécanisme pour enrouler.
    • Sur un voilier un enrouleur est un dispositif permettant d'enrouler une voile soit pour la ranger. (Wikipédia - Enrouleur)
    • L’argument de la sécurité ne plaide pas en faveur de l’enrouleur pour nos clients, bien que, paradoxalement, nous n’ayons jamais eu de problème d’enroulement sur aucun de nos bateaux ! — Gilles Barbanson, Jean Besson, Bien naviguer et mieux connaître son voilier, 2004
    • Un Stores à enrouleur.
antonymes
dérouleur, désenrouleur

Traductions

Anglais
winder
Italien
riavvolgitore

Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dévidoirJ, rouleauJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, appareilJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
enrouleuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « enrouleur » 2

toutes (2) substance (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Enrouleur concept 10 3
contrevent sur enrouleur — contrevent constitué d'un ensemble de lamelles articulées qui peut... substance 23 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.