WiKiLeXiK

endeuille

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.dœj/
  • orthocode en.deuille°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « endeuille » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
endeuiller verbe indicatif présent 1re personne singulier ɑ̃.dœj
endeuiller verbe indicatif présent 3e personne singulier ɑ̃.dœj
endeuiller verbe impératif présent 2e personne singulier ɑ̃.dœj
endeuiller verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɑ̃.dœj
endeuiller verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɑ̃.dœj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « endeuille » est une forme

Définitions de « endeuiller » verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif direct

« endeuille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « endeuiller » 40 : endeuillée, endeuillé, endeuillées, endeuillés, endeuillent, endeuille…
  • endeuillée ɑ̃.dœ.je passé participe singulier féminin
  • endeuillé ɑ̃.dœ.je passé participe singulier masculin
  • endeuillées ɑ̃.dœ.je[z] passé participe pluriel féminin
  • endeuillés ɑ̃.dœ.je[z] passé participe pluriel masculin
  • endeuillent ɑ̃.dœj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • endeuille ɑ̃.dœj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • endeuiller ɑ̃.dœ.je infinitif
  • endeuillerai ɑ̃.dœ.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • endeuilles ɑ̃.dœj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • endeuillait ɑ̃.dœ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • endeuilla ɑ̃.dœ.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • endeuillant ɑ̃.dœ.jɑ̃[t] présent participe
  • endeuillera ɑ̃.dœ.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • endeuillez ɑ̃.dœ.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • endeuillai ɑ̃.dœ.je indicatif passé 1re personne singulier
  • endeuillaient ɑ̃.dœ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • endeuillais ɑ̃.dœ.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • endeuillas ɑ̃.dœ.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • endeuillasse ɑ̃.dœ.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • endeuillassent ɑ̃.dœ.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • endeuillasses ɑ̃.dœ.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • endeuillassiez ɑ̃.dœ.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • endeuillassions ɑ̃.dœ.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • endeuilleraient ɑ̃.dœ.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • endeuillerais ɑ̃.dœ.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • endeuillerait ɑ̃.dœ.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • endeuilleras ɑ̃.dœ.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • endeuillerez ɑ̃.dœj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • endeuilleriez ɑ̃.dœ.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • endeuillerions ɑ̃.dœ.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • endeuillerons ɑ̃.dœj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • endeuilleront ɑ̃.dœj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • endeuilliez ɑ̃.dœ.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • endeuillions ɑ̃.dœ.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • endeuillons ɑ̃.dœ.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • endeuillâmes ɑ̃.dœ.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • endeuillât ɑ̃.dœ.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • endeuillâtes ɑ̃.dœ.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • endeuillè ɑ̃.dœ.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • endeuillèrent ɑ̃.dœ.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « endeuiller »

verbe · transitif

Étymologie. De en- et deuil.

  1. Donner à quelque chose un air, une apparence de deuil.
dérivés
endeuillement

Traductions

Espagnol
enlutar
Allemand
in Trauer versetzen, überschatten
Espéranto
funebrigi
1 autres langues
Tchèque
truchlit

Source : « endeuiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
affligerJ, chagrinerJ, encrêperJ, navrerJ, noircirJ
antonymes 2
ensoleillerJ, égayerJ
dérivés 1
endeuilléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.