encre

NOM — féminin

/ɑ̃kʁ/

Syllabes : ɑ̃kʁ Orthocode : encre°

Fréquence

13.9 composite /M
6.8 OpenSubtitles
29.5 Frantext
8.6 LM10
19.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Liquide ordinairement noir dont on se sert pour écrire, pour imprimer.
    Le tactac des linos emplissait leurs oreilles. Fagerolle […] connaissait cette odeur poussiéreuse de plomb et de papier chargé d’encre fraîche.
    Il y avait vraiment une malédiction du Ciel sur les ganaches de sacristie qui n’appréhendaient pas de manier une plume. Leur encre se muait aussitôt en une pâte, en un galipot, en une poix qui engluaient tout.
    Cette terrible histoire des Vaudois, dois-je en parler ou m'en taire ? En parler ? Elle est trop cruelle ; personne ne la racontera sans que la plume n'hésite, et que l’encre, en écrivant, ne blanchisse de larmes.
  2. 2. zoologie Substance très foncée projetée dans l’eau par les poulpes, seiches et calmars pour échapper à un prédateur.
    Du côté des rochers, j’aperçois Ouma qui fouille avec son harpon dans les anfractuosités, et le nuage d’encre qui monte.
    Le lion a ses dents et ses griffes ; l’éléphant, le sanglier ont leurs défenses, le taureau a ses cornes, la sèche a son encre, qui lui sert à brouiller l’eau autour d’elle ; la nature n’a donné à la femme pour se défendre et se protéger que la dissimulation ; […].
  3. 3. botanique Maladie provoquant des écoulements noirâtres ; écoulement noirâtre en question.
    […] nécrose cambiale en flamme au collet entourée d'un liseret ^([sic]) noir avec parfois écoulement de sève noire oxydée à l'air (d'où le nom d'encre). Ce symptôme est rare sur châtaignier (il n'a pas le temps de s'exprimer avant la mort de l'arbre).

Étymologie

L’origine de ces mots est le latin encaustum ; en grec, le terme se traduit par encre rouge avec laquelle les empereurs grecs signaient (ce terme provient de deux mots dont l’un signifie brûlé, → voir encaustique). Le mot latin et le mot grec s’accentuaient différemment ; le latin avait l’accent su…

Proverbes et locutions

  • c’est la bouteille à l’encre
  • être dans la bouteille à l’encre

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
encre /ɑ̃kʁ/ commun, feminin, singulier ɑ̃kʁ encre°
encres /ɑ̃kʁ/ commun, feminin, pluriel ɑ̃kʁ encre°s°

Entités liées (16)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bendy et la Machine À Encre Nom de famille Jeu 22 17.2
Encre Homonyme Personne 1 2.2
Encre Homonyme Concept 110 98.7
Encre Comestible Prénom Substance 12 0.4
Encre Conductrice Prénom Substance 7 2.1
Encre Invisible Prénom Substance 23 36.9
Encre Métallo-gallique Prénom Substance 22 11.6
Encre Optiquement Variable Prénom Concept 9 0.2
Encre Pour Stylo-plume Prénom Substance 3 0.0
Encre Sympathique Prénom Oeuvre 2 3.6
Encre de Chine Prénom Substance 43 75.8
Encre de Seiche Prénom Substance 17 2.3
Encre de Soja Prénom Substance 6 1.6
Pierre À Encre Nom de famille Objet 20 6.8
Piège À Encre Nom de famille Concept 11 1.2
Système D'alimentation Continue en Encre Nom de famille Concept 15 1.8