VER — épicène
/ɑ̃kaʁtone/
Syllabes : ɑ̃.kaʁ.to.ne
Orthocode : en.car.to.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Placer dans des cartons.
L'emballage des produits est effectué par des machines à encartonner.On a tout encartonné, on est prêt pour le déménagement.
- 2. Disposer entre des feuilles de carton, des pages fraîchement imprimées pour ensuite les mettre sous presse.
Étymologie
Dérivé de cartonner, avec le préfixe en-.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| encartonna | /ɑ̃kaʁtona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.na | en.car.to.nna |
| encartonnai | /ɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | en.car.to.nnai |
| encartonnaient | /ɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | en.car.to.nnaie°n°t° |
| encartonnais | /ɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | en.car.to.nnais° |
| encartonnais | /ɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | en.car.to.nnais° |
| encartonnait | /ɑ̃kaʁtonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nɛ | en.car.to.nnait° |
| encartonnant | /ɑ̃kaʁtonɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.kaʁ.to.nɑ̃ | en.car.to.nnant° |
| encartonnas | /ɑ̃kaʁtona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.na | en.car.to.nnas° |
| encartonnasse | /ɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nas | en.car.to.nnasse° |
| encartonnassent | /ɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nas | en.car.to.nnasse°n°t° |
| encartonnasses | /ɑ̃kaʁtonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.nas | en.car.to.nnasse°s° |
| encartonnassiez | /ɑ̃kaʁtonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.na.sje | en.car.to.nna.ssiez |
| encartonnassions | /ɑ̃kaʁtonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.na.sjɔ̃ | en.car.to.nna.ssions° |
| encartonne | /ɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne° |
| encartonne | /ɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne° |
| encartonne | /ɑ̃kaʁtɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne° |
| encartonne | /ɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne° |
| encartonne | /ɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne° |
| encartonnent | /ɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne°n°t° |
| encartonnent | /ɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne°n°t° |
| encartonner | /ɑ̃kaʁtone/ | infinitif | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nner |
| encartonnera | /ɑ̃kaʁtɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa | en.car.to.nne.ra |
| encartonnerai | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | en.car.to.nne.rai |
| encartonneraient | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | en.car.to.nne.raie°n°t° |
| encartonnerais | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | en.car.to.nne.rais° |
| encartonnerais | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | en.car.to.nne.rais° |
| encartonnerait | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɛ | en.car.to.nne.rait° |
| encartonneras | /ɑ̃kaʁtɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁa | en.car.to.nne.ras° |
| encartonnerez | /ɑ̃kaʁtɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁe | en.car.to.nne.rez |
| encartonneriez | /ɑ̃kaʁtɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁje | en.car.to.nne.riez |
| encartonnerions | /ɑ̃kaʁtɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | en.car.to.nne.rions° |
| encartonnerons | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃ | en.car.to.nne.rons° |
| encartonneront | /ɑ̃kaʁtɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nə.ʁɔ̃ | en.car.to.nne.ront° |
| encartonnes | /ɑ̃kaʁtɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne°s° |
| encartonnes | /ɑ̃kaʁtɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.tɔn | en.car.tonne°s° |
| encartonnez | /ɑ̃kaʁtone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nnez |
| encartonnez | /ɑ̃kaʁtone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nnez |
| encartonniez | /ɑ̃kaʁtɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nje | en.car.to.nniez |
| encartonniez | /ɑ̃kaʁtɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.nje | en.car.to.nniez |
| encartonnions | /ɑ̃kaʁtɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.njɔ̃ | en.car.to.nnions° |
| encartonnions | /ɑ̃kaʁtɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.tɔ.njɔ̃ | en.car.to.nnions° |
| encartonnons | /ɑ̃kaʁtonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nɔ̃ | en.car.to.nnons° |
| encartonnons | /ɑ̃kaʁtonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nɔ̃ | en.car.to.nnons° |
| encartonnâmes | /ɑ̃kaʁtonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nam | en.car.to.nnâme°s° |
| encartonnât | /ɑ̃kaʁtona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.kaʁ.to.na | en.car.to.nnât° |
| encartonnâtes | /ɑ̃kaʁtonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nat | en.car.to.nnâte°s° |
| encartonnèrent | /ɑ̃kaʁtonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kaʁ.to.nɛʁ | en.car.to.nnère°n°t° |
| encartonné | /ɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nné |
| encartonnée | /ɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nnée° |
| encartonnées | /ɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nnée°s° |
| encartonnés | /ɑ̃kaʁtone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.kaʁ.to.ne | en.car.to.nnés° |