empilement
Prononciation et analyses de « empilement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| empilement | nom commun | singulier masculin | ɑ̃.pi.lə.mɑ̃[t] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « empilement » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : empilements,empilemens
Formes de « empilement » 3 : empilement, empilements, empilemens
- empilement ɑ̃.pi.lə.mɑ̃[t] singulier masculin
- empilements ɑ̃.pi.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- empilemens ɑ̃.pi.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du verbe empiler et du suffixe -ment.
-
Action d’empiler, résultat de cette action.
- Des empilements de conserves bariolaient le fond de la cave, en tas, comme les graviers de couleur d’un kaléidoscope. — Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, pages 98-98
- Il enfila le costume, se débarrassa du cadavre et de ses propres affaires souillées dans un empilement de poubelles traînant sur le sol. — Jean-Luc Bizien, La Frontière des ténèbres (La trilogie des Ténèbres, volume 2), 2011
- À cet instant, le regard de Camille se porta sur un couple de clients qui déambulait derrière un empilement d’ananas Victoria. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
- chimie Disposition compacte des atomes, des molécules ou des ions dans une structure organisée, par exemple une structure cristalline.
- synonymes
- empilage
Traductions
- Anglais
- close packing, stacking
- Espagnol
- apilamiento
- Italien
- impilamento
- Catalan
- apilament
- Occitan
- empilament
2 autres langues
- Ido
- amasigo
- Songhaï koyraboro senni
- dodokoroo
Source : « empilement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- accumulationJ, amasJ, amoncellementJ, amoncèlementJ, entassementJ, fatrasJ, fouillisJ, monceauJ, méli-méloJ, méliméloJ, superpositionJ, tasJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- empileurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « empilement » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Empilement compact de sphères identiques | concept | 16 | |
| empilement compact | concept | 15 | 41 |
| empilement aléatoire compact — empilement obtenu par compaction d'objets de positions initiales aléatoires | concept | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.