WiKiLeXiK

empeloter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « empeloter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
empeloter verbe infinitif ɑ̃.pə.lɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « empeloter » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'empeloter

Formes de « empeloter » 39 : empelota, empelotai, empelotaient, empelotais, empelotait, empelotant…
  • empelota ɑ̃.pə.lɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • empelotai ɑ̃.pə.lɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • empelotaient ɑ̃.pə.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • empelotais ɑ̃.pə.lɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • empelotait ɑ̃.pə.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • empelotant ɑ̃.pə.lɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • empelotas ɑ̃.pə.lɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • empelotasse ɑ̃.pə.lɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • empelotassent ɑ̃.pə.lɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • empelotasses ɑ̃.pə.lɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • empelotassiez ɑ̃.pə.lɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • empelotassions ɑ̃.pə.lɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • empelote ɑ̃.pə.lɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • empelotent ɑ̃.pə.lɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • empeloter ɑ̃.pə.lɔ.te infinitif
  • empelotera ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • empeloterai ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • empeloteraient ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • empeloterais ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • empeloterait ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • empeloteras ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • empeloterez ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • empeloteriez ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • empeloterions ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • empeloterons ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • empeloteront ɑ̃.pə.lɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • empelotes ɑ̃.pə.lɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • empelotez ɑ̃.pə.lɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • empelotiez ɑ̃.pə.lɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • empelotions ɑ̃.pə.lɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • empelotons ɑ̃.pə.lɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • empelotâmes ɑ̃.pə.lɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • empelotât ɑ̃.pə.lɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • empelotâtes ɑ̃.pə.lɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • empelotèrent ɑ̃.pə.lɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • empeloté ɑ̃.pə.lɔ.te passé participe singulier masculin
  • empelotée ɑ̃.pə.lɔ.te passé participe singulier féminin
  • empelotées ɑ̃.pə.lɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • empelotés ɑ̃.pə.lɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « empeloter »

verbe · transitif

Étymologie. De pelote, avec le préfixe em-.

  1. Mettre en pelotes.
  2. fauconnerie pronominal Se dit d'un oiseau qui ne peut digérer ce qu’il a avalé, le bol alimentaire qui fait indigestion se roulant en pelote dans le gosier de l’oiseau.
    • Faucon empeloté.

Traductions

1 autres langues
Lepcha
ᰀᰧᰛᰧᰯᰶ

Source : « empeloter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
peloterJ
dérivés 1
peloteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.