WiKiLeXiK

embaumeurs

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.bo.mœʁ[z]/
  • orthocode em.bau.meurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « embaumeurs » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
embaumeur nom commun pluriel masculin ɑ̃.bo.mœʁ[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « embaumeurs » est une forme

Définitions de « embaumeur » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : embaumeuse · pluriel : embaumeurs

« embaumeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « embaumeur » 2 : embaumeur, embaumeurs
  • embaumeur ɑ̃.bo.mœʁ singulier masculin
  • embaumeurs ɑ̃.bo.mœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de embaumer, avec le suffixe -eur.

  1. Funéraire Celui qui embaume les cadavres.
    • Pour dérober à tous les yeux le hideux spectacle d’un cadavre qu’une extrême décrépitude et la maigreur rendaient semblable à un squelette, les embaumeurs avaient posé sur le corps un drap qui l’enveloppait, moins la tête. — Honoré de Balzac, L’Élixir de longue vie, 1831
    • C'est lui qui invente le culte de Lénine, […], l’embaumement, les défilés de foules recueillies devant la momie peinte, semblable à une figure de cire, amenuisée par le travail des embaumeurs. — Victor Serge, Portrait de Staline, 1940
apparentés
baume, embaumer, embaumement

Traductions

Anglais
embalmer
Arabe
مُحَنِّط
Russe
бальзамировщик (balʹzamirovŝik)

Source : « embaumeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
embaumeuseJ, taricheuteJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
embaumeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.