VER:pron — épicène
/deloke/
Syllabes : de.lo.ke
Orthocode : dé.lo.quer
Fréquence
0.9
composite /M
0.1
OpenSubtitles
4.8
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Déshabiller.
-
2.
Se déshabiller.
Parvenu dans ma piaule, je me déloque afin de me sécher, puis je passe un beau pyjama et je repars en expédition.Il se déloque dans son rabicoin, se fout à poil, pend soigneusement chemise et costard sur des cintres, enlève montre, chaussures et chaussettes, caleçon […].Le moins indécis des êtres, c'est quand même le partouzard. Il ouvre la porte du club privé, il se déloque, il vient avec une idée bien précise en tête : c'est jamais indécis un partouzard !
Étymologie
De loque, avec le préfixe dé-.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) déloqua | /deloka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.lo.ka | dé.lo.qua |
| (me) déloquai | /delokɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.lo.kɛ | dé.lo.quai |
| (se) déloquaient | /delokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.lo.kɛ | dé.lo.quaie°n°t° |
| (me) déloquais | /delokɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.lo.kɛ | dé.lo.quais° |
| (te) déloquais | /delokɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.lo.kɛ | dé.lo.quais° |
| (se) déloquait | /delokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.lo.kɛ | dé.lo.quait° |
| (se) déloquant | /delokɑ̃/ | participe, present | de.lo.kɑ̃ | dé.lo.quant° |
| (te) déloquas | /deloka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.lo.ka | dé.lo.quas° |
| (me) déloquasse | /delokas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.lo.kas | dé.lo.quasse° |
| (se) déloquassent | /delokas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.lo.kas | dé.lo.quasse°n°t° |
| (te) déloquasses | /delokas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.lo.kas | dé.lo.quasse°s° |
| (vous) déloquassiez | /delokasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.sje | dé.lo.qua.ssiez |
| (nous) déloquassions | /delokasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.sjɔ̃ | dé.lo.qua.ssions° |
| (me) déloque | /delɔk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque° |
| (se) déloque | /delɔk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque° |
| (te) déloque | /delɔk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque° |
| (me) déloque | /delɔk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque° |
| (se) déloque | /delɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque° |
| (se) déloquent | /delɔk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.lɔk | dé.loque°n°t° |
| (se) déloquent | /delɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.lɔk | dé.loque°n°t° |
| (se) déloquer | /deloke/ | infinitif | de.lo.ke | dé.lo.quer |
| (se) déloquera | /delɔkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.lɔ.kə.ʁa | dé.lo.que.ra |
| (me) déloquerai | /delɔkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.lɔ.kʁɛ | dé.lo.que°rai |
| (se) déloqueraient | /delɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁɛ | dé.lo.que.raie°n°t° |
| (me) déloquerais | /delɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.lɔ.kə.ʁɛ | dé.lo.que.rais° |
| (te) déloquerais | /delɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.lɔ.kə.ʁɛ | dé.lo.que.rais° |
| (se) déloquerait | /delɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.lɔ.kə.ʁɛ | dé.lo.que.rait° |
| (te) déloqueras | /delɔkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.lɔ.kə.ʁa | dé.lo.que.ras° |
| (vous) déloquerez | /delɔkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁe | dé.lo.que.rez |
| (vous) déloqueriez | /delɔkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁje | dé.lo.que.riez |
| (nous) déloquerions | /delɔkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁjɔ̃ | dé.lo.que.rions° |
| (nous) déloquerons | /delɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁɔ̃ | dé.lo.que.rons° |
| (se) déloqueront | /delɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.lɔ.kə.ʁɔ̃ | dé.lo.que.ront° |
| (te) déloques | /delɔk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque°s° |
| (te) déloques | /delɔk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.lɔk | dé.loque°s° |
| (vous) déloquez | /deloke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ke | dé.lo.quez |
| (vous) déloquez | /deloke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ke | dé.lo.quez |
| (vous) déloquiez | /delɔkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.lɔ.kje | dé.lo.quiez |
| (vous) déloquiez | /delɔkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.lɔ.kje | dé.lo.quiez |
| (nous) déloquions | /delɔkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.lɔ.kjɔ̃ | dé.lo.quions° |
| (nous) déloquions | /delɔkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.lɔ.kjɔ̃ | dé.lo.quions° |
| (nous) déloquons | /delokɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.lo.kɔ̃ | dé.lo.quons° |
| (nous) déloquons | /delokɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.lo.kɔ̃ | dé.lo.quons° |
| (nous) déloquâmes | /delokam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.lo.kam | dé.lo.quâme°s° |
| (se) déloquât | /deloka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.lo.ka | dé.lo.quât° |
| (vous) déloquâtes | /delokat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.lo.kat | dé.lo.quâte°s° |
| (se) déloquèrent | /delokɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.lo.kɛʁ | dé.lo.quère°n°t° |
| (se) déloqué | /deloke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.lo.ke | dé.lo.qué |
| (se) déloquée | /deloke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.lo.ke | dé.lo.quée° |
| (se) déloquées | /deloke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.lo.ke | dé.lo.quée°s° |
| (se) déloqués | /deloke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.lo.ke | dé.lo.qués° |