VER:pron — épicène
/loke/
Syllabes : lo.ke
Orthocode : lo.quer
Fréquence
0.3
composite /M
0.4
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Habiller.
Ta femme de flic elle se loque chez Dior, parole !Qu’elle se loque à Uniprix, ça n’avait pas d’importance.Ce vieux forban maigrelet, mal rasé, loqué d’un costar épuisé et qui porte une chemise à col ouvert, manière de se pimpantiser, a très bien vu que nous survenions les mains vides.
- 2. Tanner une voile (terme utilisé dans les ports de la Bretagne atlantique).
Étymologie
De loque.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) loqua | /loka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | lo.ka | lo.qua |
| (me) loquai | /lokɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | lo.kɛ | lo.quai |
| (se) loquaient | /lokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | lo.kɛ | lo.quaie°n°t° |
| (me) loquais | /lokɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | lo.kɛ | lo.quais° |
| (te) loquais | /lokɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | lo.kɛ | lo.quais° |
| (se) loquait | /lokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | lo.kɛ | lo.quait° |
| (se) loquant | /lokɑ̃/ | participe, present | lo.kɑ̃ | lo.quant° |
| (te) loquas | /loka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | lo.ka | lo.quas° |
| (me) loquasse | /lokas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | lo.kas | lo.quasse° |
| (se) loquassent | /lokas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | lo.kas | lo.quasse°n°t° |
| (te) loquasses | /lokas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | lo.kas | lo.quasse°s° |
| (vous) loquassiez | /lokasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | lo.ka.sje | lo.qua.ssiez |
| (nous) loquassions | /lokasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | lo.ka.sjɔ̃ | lo.qua.ssions° |
| (me) loque | /lɔk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lɔk | loque° |
| (se) loque | /lɔk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lɔk | loque° |
| (te) loque | /lɔk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lɔk | loque° |
| (me) loque | /lɔk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lɔk | loque° |
| (se) loque | /lɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lɔk | loque° |
| (se) loquent | /lɔk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lɔk | loque°n°t° |
| (se) loquent | /lɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lɔk | loque°n°t° |
| (se) loquer | /loke/ | infinitif | lo.ke | lo.quer |
| (se) loquera | /lɔkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | lɔ.kə.ʁa | lo.que.ra |
| (me) loquerai | /lɔkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | lɔ.kʁɛ | lo.que°rai |
| (se) loqueraient | /lɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁɛ | lo.que.raie°n°t° |
| (me) loquerais | /lɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | lɔ.kə.ʁɛ | lo.que.rais° |
| (te) loquerais | /lɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | lɔ.kə.ʁɛ | lo.que.rais° |
| (se) loquerait | /lɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | lɔ.kə.ʁɛ | lo.que.rait° |
| (te) loqueras | /lɔkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | lɔ.kə.ʁa | lo.que.ras° |
| (vous) loquerez | /lɔkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁe | lo.que.rez |
| (vous) loqueriez | /lɔkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁje | lo.que.riez |
| (nous) loquerions | /lɔkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁjɔ̃ | lo.que.rions° |
| (nous) loquerons | /lɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁɔ̃ | lo.que.rons° |
| (se) loqueront | /lɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | lɔ.kə.ʁɔ̃ | lo.que.ront° |
| (te) loques | /lɔk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lɔk | loque°s° |
| (te) loques | /lɔk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lɔk | loque°s° |
| (vous) loquez | /loke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | lo.ke | lo.quez |
| (vous) loquez | /loke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | lo.ke | lo.quez |
| (vous) loquiez | /lɔkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | lɔ.kje | lo.quiez |
| (vous) loquiez | /lɔkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | lɔ.kje | lo.quiez |
| (nous) loquions | /lɔkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | lɔ.kjɔ̃ | lo.quions° |
| (nous) loquions | /lɔkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | lɔ.kjɔ̃ | lo.quions° |
| (nous) loquons | /lokɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | lo.kɔ̃ | lo.quons° |
| (nous) loquons | /lokɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | lo.kɔ̃ | lo.quons° |
| (nous) loquâmes | /lokam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | lo.kam | lo.quâme°s° |
| (se) loquât | /loka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | lo.ka | lo.quât° |
| (vous) loquâtes | /lokat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | lo.kat | lo.quâte°s° |
| (se) loquèrent | /lokɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | lo.kɛʁ | lo.quère°n°t° |
| (se) loqué | /loke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | lo.ke | lo.qué |
| (se) loquée | /loke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | lo.ke | lo.quée° |
| (se) loquées | /loke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | lo.ke | lo.quée°s° |
| (se) loqués | /loke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | lo.ke | lo.qués° |