VER — épicène
/dekoʃe/
Syllabes : de.ko.ʃe
Orthocode : dé.co.cher
Fréquence
4.1
composite /M
1.4
OpenSubtitles
8.1
Frantext
2.4
LM10
4.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tirer une flèche avec l’arbalète ou avec toute autre arme de trait semblable.
Et pourtant, quand il s’agissait de monter à cheval ou de décocher ses flèches, Dahteste n’avait pas de rivale.
-
2.
Lancer ou frapper un objet brusquement.
Décocher un tir, un lancer.
-
3.
Lancer.
Il répondit médiocrement aux pointes, calembours, mots à double entente, compliments et gaillardises que l’on se fit un devoir de lui décocher dès le potage.Les portes s’ouvrent. Miséricorde ! on dirait qu’il n’y a plus de mauvais garnements ! Adam, Tricot, Bonvalot, — d’autres, toute la clique, — vous décochent leur espèce de salut militaire ; c’est dégoûtant de correction.Plus d’un mot plaisant lui fut décoché par de petites lèvres fardées auxquelles il ne répondit point.
- 4. Démouler une pièce de fonderie.
- 5. Décaler les points de liage d'une duite à une autre, ou d'un fil de chaîne à un autre.
- 6. Cliquer sur une case cochée dans un formulaire pour qu’elle ne soit plus cochée.
Étymologie
Dérivé de coche avec le préfixe dé- et la désinence verbale -er.
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décocha | /dekoʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ko.ʃa | dé.co.cha |
| décochai | /dekoʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ko.ʃɛ | dé.co.chai |
| décochaient | /dekoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ko.ʃɛ | dé.co.chaie°n°t° |
| décochais | /dekoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ko.ʃɛ | dé.co.chais° |
| décochais | /dekoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ko.ʃɛ | dé.co.chais° |
| décochait | /dekoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ko.ʃɛ | dé.co.chait° |
| décochant | /dekoʃɑ̃/ | participe, present | de.ko.ʃɑ̃ | dé.co.chant° |
| décochas | /dekoʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ko.ʃa | dé.co.chas° |
| décochasse | /dekoʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ko.ʃas | dé.co.chasse° |
| décochassent | /dekoʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ko.ʃas | dé.co.chasse°n°t° |
| décochasses | /dekoʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ko.ʃas | dé.co.chasse°s° |
| décochassiez | /dekoʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ko.ʃa.sje | dé.co.cha.ssiez |
| décochassions | /dekoʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ko.ʃa.sjɔ̃ | dé.co.cha.ssions° |
| décoche | /dekɔʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche° |
| décoche | /dekɔʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche° |
| décoche | /dekɔʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche° |
| décoche | /dekɔʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche° |
| décoche | /dekɔʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche° |
| décochent | /dekɔʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔʃ | dé.coche°n°t° |
| décochent | /dekɔʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔʃ | dé.coche°n°t° |
| décocher | /dekoʃe/ | infinitif | de.ko.ʃe | dé.co.cher |
| décochera | /dekɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁa | dé.co.che.ra |
| décocherai | /dekɔʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁɛ | dé.co.che.rai |
| décocheraient | /dekɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁɛ | dé.co.che.raie°n°t° |
| décocherais | /dekɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁɛ | dé.co.che.rais° |
| décocherais | /dekɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁɛ | dé.co.che.rais° |
| décocherait | /dekɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁɛ | dé.co.che.rait° |
| décocheras | /dekɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.kɔ.ʃə.ʁa | dé.co.che.ras° |
| décocherez | /dekɔʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁe | dé.co.che.rez |
| décocheriez | /dekɔʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁje | dé.co.che.riez |
| décocherions | /dekɔʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁjɔ̃ | dé.co.che.rions° |
| décocherons | /dekɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁɔ̃ | dé.co.che.rons° |
| décocheront | /dekɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.kɔ.ʃə.ʁɔ̃ | dé.co.che.ront° |
| décoches | /dekɔʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche°s° |
| décoches | /dekɔʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.kɔʃ | dé.coche°s° |
| décochez | /dekoʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ko.ʃe | dé.co.chez |
| décochez | /dekoʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ko.ʃe | dé.co.chez |
| décochiez | /dekɔʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kɔ.ʃje | dé.co.chiez |
| décochiez | /dekɔʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ.ʃje | dé.co.chiez |
| décochions | /dekɔʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kɔ.ʃjɔ̃ | dé.co.chions° |
| décochions | /dekɔʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ.ʃjɔ̃ | dé.co.chions° |
| décochons | /dekoʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ko.ʃɔ̃ | dé.co.chons° |
| décochons | /dekoʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ko.ʃɔ̃ | dé.co.chons° |
| décochâmes | /dekoʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ko.ʃam | dé.co.châme°s° |
| décochât | /dekoʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ko.ʃa | dé.co.chât° |
| décochâtes | /dekoʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ko.ʃat | dé.co.châte°s° |
| décochèrent | /dekoʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ko.ʃɛʁ | dé.co.chère°n°t° |
| décoché | /dekoʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ko.ʃe | dé.co.ché |
| décochée | /dekoʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ko.ʃe | dé.co.chée° |
| décochées | /dekoʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ko.ʃe | dé.co.chée°s° |
| décochés | /dekoʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ko.ʃe | dé.co.chés° |