WiKiLeXiK

dulcimer

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /dyl.si.mɛʁ/
  • orthocode dul.ci.mer
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dulcimer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dulcimer nom commun singulier masculin dyl.si.mɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dulcimer » nom commun · masculin

pluriel : dulcimers

Formes de « dulcimer » 2 : dulcimer, dulcimers
  • dulcimer dyl.si.mɛʁ singulier masculin
  • dulcimers dyl.si.mɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. musique Instrument à cordes frappées des pays anglophones dérivant de la doulcemelle française.
  2. musique Instrument à cordes pincées joué dans la musique traditionnelle américaine, aussi appelé dulcimer des Appalaches ou cithare des Appalaches.
    • Sur deux autres titres, « Lady Jane » et « Waiting », Brian [Jones] jouait du dulcimer, un petit instrument à cordes, mi-mandoline, mi-harpe, cadeau du chanteur folk américain Richard Farina. — Philip Norman, Les Stones, Robert Laffont, 2012
    • Dans un concert de Judy Collins, [Richard Farina] découvre le son fin et entêtant du dulcimer, l’usage moderne qu’on peut en faire, et comprend que la technique n’y est pas si exigeante que pour la guitare. — François Bon, 'Bob Dylan : un biographie, Albin Michel, 2007
synonymes
tympanon, psaltérion, épinette
hyperonymes
cordophone

Traductions

Anglais
hammered dulcimer, mountain dulcimer, appalachian dulcimer
Espagnol
dulcémele, dulcimer, dulcémele, salterio de los Apalaches
Portugais
dulcimer, saltério dos Apalaches

Source : « dulcimer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
instrumentJ, objetJ
dérivés 1
dulciméristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dulcimer » 2

toutes (2) instrument de musique (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
dulcimer — instrument à cordes instrument de musique 18 34
dulcimer martelé — instrument à cordes frappées instrument de musique 14 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.