droitement
Prononciation et analyses de « droitement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| droitement | adverbe | — | dʁwa.tə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « droitement » adverbe
Formes de « droitement » 1 : droitement
- droitement dʁwa.tə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de droit, par son féminin droite, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière droite, équitable, avec droiture.
- Agir, penser, juger droitement.
- L'homme juge droitement, lorsque, sentant ses jugements variables de leur nature, il leur donne pour règle les vérités éternelles. — Jacques-Bénigne Bossuet, Connaiss. IV, 5.
- Ceux qui mettent la vertu trop haut […] ne doivent pas se vanter d’aller droitement, sous prétexte qu’ils semblent chercher une régularité plus scrupuleuse. — Jacques-Bénigne Bossuet, Cornet.
1 autre exemple
- Le gouvernorat, où ils allèrent tout droitement, s’était lui aussi étoffé. Un toit de bardeaux couvrait les pièces principales en prévision des pluies imminentes. — Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
Traductions
- Espagnol
- rectamente, derechamente
- Italien
- drittamente, dirittamente, rettamente
- Portugais
- direitamente
- Catalan
- dretament
- Occitan
- drechament
2 autres langues
- Croate
- pravo, pravedno
- Sicilien
- rettamenti, drittamenti, â dritta, alla dritta, a la dritta
Source : « droitement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- directementJ, droitJ
- antonymes 3
- faussementJ, gauchementJ, hypocritementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.