dresseurs
Prononciation et analyses de « dresseurs » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dresseur | nom commun | pluriel masculin | dʁɛ.sœʁ[z] | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dresseurs » est une forme
Définitions de « dresseur » nom commun · masculin · fréq. 1.4
féminin : dresseuse · pluriel : dresseurs
« dresseurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).
Formes de « dresseur » 2 : dresseur, dresseurs
- dresseur dʁɛ.sœʁ singulier masculin
- dresseurs dʁɛ.sœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de dresser, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui dresse des animaux.
- Dresseur de chiens.
-
figuré
Plus rare
Celui qui dresse des humains.
- Ce mouvement était inimitable ; il avait la canaillerie, l’impudence, la persuasion d’un dresseur, d’un tombeur de femmes. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
- Ganterie Ouvrier qui dresse les peaux en vue d’en faire des gants.
- Appareil destiné à redresser les cardes.
-
désuet
Ouvrier qui range les bûches en tas régulier pour bâtir une meule afin de produire du charbon de bois.
- Il convient donc qu’ils forment au feuillage quelques-uns des dresseurs, en qui ils reconnoissent beaucoup d’intelligence, de probité & d’attention ; puisque la plus petite négligence leur donne un travail considérable, & occasionne une consommation de bois qui se brûle infructueusement, sans produire aucun charbon. — Nicolas Baudeau, Nouvelles éphémérides économiques, ou bibliothèque raisonnée de...
- Le vocabulaire utilisé témoigne de l’existence de spécialisations plus étroites : le dresseur de fourneau qui élève la meule sous les ordres du charbonnier ; le feuilleur qui recouvre le fourneau d’une cache de feuilles, d’herbes et de terre ; le sacquetier responsable du remplissage et du transport des sacs de charbon (confondu avec le voiturier). — Michel Figeac (dir.), L’ancienne France au quotidien, Armand Colin, 2014, page 98
-
dresseur de pailler : ouvrier qui édifie une meule de paille.
- Le bonhomme – jadis fin dresseur de pailler cependant – fit la sourde oreille. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 141
- dresseur de pavés : Ouvrier qui enfonce les pavés avec une dame.
Traductions
- Catalan
- ensinistrador
- Russe
- берейтор (bereïtor), дрессировщик (dressirovščik)
1 autres langues
- Croate
- dreser, krotitelj, ukrotitelj
Source : « dresseur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- cornacJ, dresseuseW, saltimbanqueJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- dresseuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.