drame
Prononciation et analyses de « drame » 1 analyse · 11.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| drame | nom commun | singulier masculin | dʁam | 11.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « drame » nom commun · masculin · fréq. 13.5
pluriel : drames
Formes de « drame » 2 : drame, drames
- drame dʁam singulier masculin
- drames dʁam[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin drama, du grec ancien δρᾶμα, drâma (« action jouée sur scène, pièce de théâtre »).
-
théâtre
Pièce de théâtre (tragique ou comique).
- Macbeth est un drame de William Shakespeare.
-
en particulier
Pièce de théâtre en vers ou en prose, entre la tragédie et la comédie (sens apparu dans la première moitié du XVIIIᵉ siècle).
- Un drame populaire.
- Les romantiques ont opposé le drame de Shakespeare à la tragédie de Racine.
- Genre cinématographique qui traite de situations généralement non-épiques dans un contexte sérieux, sur un ton plus susceptible d’inspirer la tristesse que le rire.
-
figuré
Événement pénible ou suite d’événements qui émeuvent, qui touchent.
- Son arrivée, son départ a été tout un drame.
- N’en fais pas un drame !
- hyponymes
- drame liturgique, drame lyrique
- dérivés
- chorédrame, dédramatisation, dédramatiser, dramatique, dramatiquement, dramatisable, dramatisation, dramatiser, dramaturge, dramaturgie, dramiste, mélodrame, mélodramatique, mimodrame, mimodramatique, psychodrame, tourner au drame
Traductions
- Anglais
- drama
- Italien
- dramma
- Allemand
- Drama
- Portugais
- drama
- Néerlandais
- drama
- Catalan
- drama
- Occitan
- drama
- Breton
- drama
- Russe
- драма (drama)
- Chinois
- 戏剧 (xìjù)
- Japonais
- ドラマ (dorama)
- Espéranto
- dramo
28 autres langues
- Albanais
- dramë
- Arménien
- դրամա (drama)
- Biélorusse
- драма (drama)
- Bulgare
- драма (drama)
- Coréen
- 드라마 (deurama)
- Croate
- drama
- Danois
- drama
- Estonien
- draama
- Finnois
- näytelmä, draama
- Grec
- δράμα (dráma)
- Géorgien
- დრამა (drama)
- Hongrois
- dráma
- Hébreu
- דרמה (drama)
- Kotava
- piza
- Letton
- drāma
- Lituanien
- drama
- Norvégien
- drama
- Polonais
- dramat
- Roumain
- dramă
- Serbe
- драма
- Slovaque
- dráma
- Slovène
- drama
- Solrésol
- soldomisol, s'oldomisol
- Suédois
- drama
- Tchèque
- drama, činohra
- Turc
- drama
- Ukrainien
- драма
- Yiddish
- דראַמע (drame)
Source : « drame », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 21
- accidentJ, cantateJ, catastropheJ, dramaJ, dramatiqueJ, détériorationW, happeningJ, jeuW, mélodrameJ, opéraJ, opéra-comiqueJ, oratorioJ, pièceJ, problèmeW, situationW, survenueJ, théâtreJ, tragi-comédieJ, tragicomédieJ, évènementJ, événementJ
- antonymes 3
- comédieJ, farceJ, idylleJ
- hyperonymes 5
- filmJ, oeuvreJ, pièceJ, théâtreJ, évènementJ
- dérivés 1
- hiérodrameJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « drame » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| drame — genre cinématographique et télévisuel | objet | 63 | 232 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.