cantate
Prononciation et analyses de « cantate » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cantate | nom commun | singulier féminin | kɑ̃.tat | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cantate » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : cantates
Formes de « cantate » 2 : cantate, cantates
- cantate kɑ̃.tat singulier féminin
- cantates kɑ̃.tat[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’italien cantata, participe passée féminin substantivé (en français : chantée) de cantare.
-
musique
Composition vocale avec accompagnement instrumental.
- Il compose des œuvres pour orgue et des cantates pour chœur, solistes et instrumentistes. — Georges Piroué, A sa seule gloire : fragments d’une autre vie, 1981
- Elle ouvre la partition, c’est une cantate composée par Barbara Strozzi, musicienne morte quelques années auparavant. — Léonor de Récondo, Le Grand Feu, Grasset, 2023, page 67
- Les cantates de J.S.Bach.
- en particulier Poème destiné à célébrer un événement heureux, la musique composée pour un poème de ce genre.
- antonymes
- sonate
- dérivés
- cantatille
Traductions
- Anglais
- cantata
- Espagnol
- cantata
- Allemand
- Kantate
- Occitan
- cantata
- Espéranto
- kantato
5 autres langues
- Ido
- kantato
- Kotava
- lexezla
- Solrésol
- solfadosi, s'olfadosi
- Suédois
- kantat
- Tchèque
- kantáta
Source : « cantate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- cantilèneJ, chantJ, drameJ, mélodieJ, oratorioW, poèmeJ, poëmeJ
- hyperonymes 7
- chantJ, compositionJ, filmJ, oeuvreJ, poèmeJ, poëmeJ, prièreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cantate » 21
toutes (21) oeuvre (17)genre musical (2)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cantate — œuvre musicale vocale et instrumentale | genre musical | 66 | 38 |
| Cantate — film de Miklós Jancsó sorti en 1964 | oeuvre | 8 | |
| Cantate — œuvre vocale d'Igor Stravinsky | oeuvre | 5 | |
| Cantate des paysans — cantate de Bach | oeuvre | 15 | 1 |
| Une Cantate de Noël | oeuvre | 5 | |
| cantate chorale — genre musical | genre musical | 4 | 1 |
| Cantate du Fleuve Jaune | oeuvre | 4 | |
| Cantate BWV 248a — cantate de Bach | oeuvre | 3 | |
| Culte cantate | concept | 3 | |
| Cantate festive | oeuvre | 3 | |
| Cantate pour Friedrich Mayer — cantate d'Anton Bruckner | oeuvre | 3 | |
| Cantate pour Jodok Stülz — cantate d'Anton Bruckner | oeuvre | 3 | |
| Cantate pour Michael Arneth — cantate d'Anton Bruckner | oeuvre | 3 | |
| Cantate Domino canticum novum — composition d'Arvo Pärt | oeuvre | 2 | 1 |
| Cantate pour le Mariage de l'Empereur Napoléon avec Marie-Louise d'Autriche | oeuvre | 2 | |
| villa Cantate — voie parisienne | bâtiment | 2 | |
| Cantate à Jean Bart | oeuvre | 1 | 14 |
| Une petite cantate — chanson de Barbara, sortie en 1965 | oeuvre | 1 | 4 |
| Cantate du Narcisse | oeuvre | 1 | 1 |
| La Cantate à trois voix — œuvre poétique de Paul Claudel | oeuvre | 1 | 1 |
| Cantate pour le temps pascal — œuvre de Maurice Jaubert | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.