WiKiLeXiK

dédramatiser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /de.dʁa.ma.ti.ze/
  • orthocode dé.dra.ma.ti.ser
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dédramatiser » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dédramatiser verbe infinitif de.dʁa.ma.ti.ze 0.1

Homophones : dédramatisée, dédramatisé, dédramatisés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dédramatiser » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « dédramatiser » 40 : dédramatiser, dédramatise, dédramatisa, dédramatisant, dédramatisé, dédramatisait…
  • dédramatiser de.dʁa.ma.ti.ze infinitif
  • dédramatise de.dʁa.ma.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dédramatisa de.dʁa.ma.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • dédramatisant de.dʁa.ma.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • dédramatisé de.dʁa.ma.ti.ze passé participe singulier masculin
  • dédramatisait de.dʁa.ma.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dédramatisent de.dʁa.ma.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dédramatiserais de.dʁa.ma.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dédramatises de.dʁa.ma.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dédramatisons de.dʁa.ma.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dédramatisai de.dʁa.ma.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • dédramatisaient de.dʁa.ma.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dédramatisais de.dʁa.ma.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dédramatisas de.dʁa.ma.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dédramatisasse de.dʁa.ma.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dédramatisassent de.dʁa.ma.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dédramatisasses de.dʁa.ma.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dédramatisassiez de.dʁa.ma.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dédramatisassions de.dʁa.ma.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dédramatisera de.dʁa.ma.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dédramatiserai de.dʁa.ma.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dédramatiseraient de.dʁa.ma.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dédramatiserait de.dʁa.ma.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dédramatiseras de.dʁa.ma.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dédramatiserez de.dʁa.ma.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dédramatiseriez de.dʁa.ma.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dédramatiserions de.dʁa.ma.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dédramatiserons de.dʁa.ma.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dédramatiseront de.dʁa.ma.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dédramatisez de.dʁa.ma.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dédramatisiez de.dʁa.ma.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dédramatisions de.dʁa.ma.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dédramatisâmes de.dʁa.ma.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dédramatisât de.dʁa.ma.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dédramatisâtes de.dʁa.ma.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dédramatisè de.dʁa.ma.ti.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dédramatisèrent de.dʁa.ma.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dédramatisée de.dʁa.ma.ti.ze passé participe singulier féminin
  • dédramatisées de.dʁa.ma.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • dédramatisés de.dʁa.ma.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « dédramatiser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de drame, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser

  1. Ôter à quelque chose son caractère dramatique.
    • Des autochtones se reposent là, bavardent avec cette véhémence italienne qui dédramatise tout par désir de dramatisation. — Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 45
    • Démythifier, déconfidentialiser, dédramatiser l’écriture. — Rozenn Guibert, Former des écrivants, 2019, page 112
    • Qu’on me comprenne bien : je ne dédramatise aucunement la pandémie. Des mesures sanitaires sont nécessaires, évidemment. — Mathieu Bock-Côté, Des questions sur le «confinisme» radical, Le Journal de Québec, 2 mars 2021
dérivés
dédramatisation

Traductions

Anglais
play down, tone down
Espagnol
desdramatizar, atenuar
Italien
sdrammatizzare
3 autres langues
Croate
smirivati, pacificirati
Grec
αποδραματοποιώ (a.pɔ.ðɾa.ma.tɔ.pi.ˈɔ)
Suédois
avdramatisera

Source : « dédramatiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dépassionnerJ, minimiserJ
antonymes 1
dramatiserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.