drageons
Prononciation et analyses de « drageons » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| drageon | nom commun | pluriel masculin | dʁa.ʒɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « drageons » est une forme
Définitions de « drageon » nom commun · masculin
pluriel : drageons
« drageons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « drageon » 2 : drageons, drageon
- drageons dʁa.ʒɔ̃[z] pluriel masculin
- drageon dʁa.ʒɔ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du vieux-francique *draiƀjō (« pousse, rejet »), déverbal de *draiƀjan (« pousser »), apparenté à treiben (« pousser ») en allemand, drive (« pousser, avancer, conduire ») en anglais. Pour la finale, comparer avec bourrer, bourgeon.
-
botanique
Rejeton qui naît de la racine d’un arbre ou d’une plante et que l’on peut en détacher pour le replanter ailleurs.
- Chez les feuillus en revanche, si l’arbre n’est pas trop vieux, il y a le long des bords de la souche des bourgeons dormants qui se réveillent peu à peu et donnent naissance à des rejets secondaires. La vie de la plante reprend dans une autre configuration : il n’y aura plus un seul tronc comme cela advient dans une futaie, mais des troncs secondaires, les drageons, qui constitueront le taillis. — Daniele Zovi, Autobiographie d’une forêt de montagne, traduit de l’italien par...
- Grâce à sa multiplication souterraine par drageons et à ses souches cespiteuses, le Brachypodium dont la spécialisation sociologique est assez médiocre, joue un rôle dynamique important. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
-
botanique
Tête secondaire d’une plante.
- La taille des plants de tomates consiste à enlever les drageons qui poussent à l’aisselle des feuilles. — Ministère de l’agriculture, des pêcheries et de l’alimentation du Québec
- synonymes
- rejet, rejeton
- dérivés
- drageonnage, drageonnement, drageonner
Traductions
- Anglais
- sucker
- Occitan
- costada
- Arabe
- ملخ (malkh)
- Espéranto
- draĵo
1 autres langues
- Croate
- mladica, izdanak
Source : « drageon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- bourgeonJ, bouturageJ, boutureJ, jetJ, pousseJ, scionJ, surgeonJ
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, stolonJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- dédrageonnerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.