WiKiLeXiK

doucine

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de douciner verbe
forme
  • phonétique /du.sin/
  • orthocode dou.cine°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « doucine » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
doucine nom commun singulier féminin du.sin
douciner verbe indicatif présent 1re personne singulier du.sin
douciner verbe indicatif présent 3e personne singulier du.sin
douciner verbe impératif présent 2e personne singulier du.sin
douciner verbe subjonctif présent 1re personne singulier du.sin
douciner verbe subjonctif présent 3e personne singulier du.sin

Homophones : doucines, Doussine

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « doucine » nom commun · féminin

pluriel : doucines

Formes de « doucine » 2 : doucine, doucines
  • doucine du.sin singulier féminin
  • doucines du.sin[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. De l'ancien français doucine (« hautbois au bec évasé ») → voir doux, douce et -in.

  1. Ornement Moulure ondoyante, dont la section est formée de deux quarts de cercle l'un concave en haut de la moulure, l'autre convexe en bas. Quand l'ordre des quarts de cercle est inversé il s'agit d'un talon.
    • La mouluration est bannie; aucun chanfrein, aucune doucine, ne vient amortir l'angle d'un meuble.
    • La doucine : son dessin de profil est la succession de deux portions d’arc de cercle en sens opposé. — David Mugniery, Cédric Pruvost, Menuiseries du bâtiment, 20104
  2. menuiserie par extension Rabot dont la lame a la forme appropriée pour faire une doucine.

Traductions

Anglais
ogee
Néerlandais
ojief
1 autres langues
Croate
ukrasni konkavno konveksni val

Source : « doucine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de douce, avec le suffixe -ine.

  1. Antilles Câlinerie.
    • Un beau matin, après avoir pris les précautions nécessaires (il n’est pas d’usage qu’une femme envoie sa parole sur un homme comme un coup de roche* dans un manguier, il y a toute une approche faite de soupirs et de doucines […]. — Ernest Pépin, Tambour-Babel, Gallimard, 1996 page 32
    • La décoration rappelait toute la mémoire de la Guadeloupe. Les clients s’émerveillaient de trouver là, à l’époque des ordinateurs, des Boeing, de la chirurgie esthétique et des greffes d’organes, un ballant de l’histoire et une doucine du présent. — Ernest Pépin, L’Envers du décor, Caraïbéditions, 2006, page 183
  2. Antilles Confiserie.

Traductions

1 autres langues
Créole guadeloupéen
dousin

Source : « doucine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rabotJ
hyperonymes 2
objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « doucine » est une forme

Définitions de « douciner » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« doucine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « douciner » 39 : doucina, doucinai, doucinaient, doucinais, doucinait, doucinant…
  • doucina du.si.na indicatif passé 3e personne singulier
  • doucinai du.si.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • doucinaient du.si.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • doucinais du.si.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • doucinait du.si.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • doucinant du.si.nɑ̃[t] présent participe
  • doucinas du.si.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • doucinasse du.si.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • doucinassent du.si.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • doucinasses du.si.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • doucinassiez du.si.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • doucinassions du.si.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • doucine du.sin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • doucinent du.sin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • douciner du.si.ne infinitif
  • doucinera du.si.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • doucinerai du.si.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • doucineraient du.si.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • doucinerais du.si.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • doucinerait du.si.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • doucineras du.si.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • doucinerez du.si.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • doucineriez du.si.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • doucinerions du.si.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • doucinerons du.si.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • doucineront du.si.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • doucines du.sin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • doucinez du.si.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • douciniez du.si.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • doucinions du.si.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • doucinons du.si.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • doucinâmes du.si.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • doucinât du.si.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • doucinâtes du.si.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • doucinèrent du.si.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • douciné du.si.ne passé participe singulier masculin
  • doucinée du.si.ne passé participe singulier féminin
  • doucinées du.si.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • doucinés du.si.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « douciner »

verbe · pronominal, transitif

  1. Antilles Caresser doucement.
    • Je chante les comptines et berceuses que ma maman chantait, elle chantait aussi bien sa joie que ses misères quotidiennes, l’important pour moi, c’est qu’elle était là, me doucinant de mots et de mélodies que je savourais yeux fermés. — site magguy-faraux.com
    • Un bilinguisme où le français et le créole se doucinent et se heurtent avec loqans et vitalité. — site www.esclavage-memoire.com, 29 septembre 2016
apparentés
doucine

Source : « douciner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « doucine » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
doucine — moulure oeuvre 1 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.