WiKiLeXiK

dominicaines

lemme
forme
  • phonétique /dɔ.mi.ni.kɛn[z]/
  • orthocode do.mi.ni.caine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Dominicaines nom commun, forme de Dominicaine
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dominicaines » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dominicain adjectif pluriel féminin dɔ.mi.ni.kɛn[z] 0.0
dominicaine nom commun pluriel féminin dɔ.mi.ni.kɛn[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dominicaines » est une forme

Définitions de « dominicain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : dominicaine · pluriel : dominicains

« dominicaines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « dominicain » 4 : dominicaine, dominicain, dominicains, dominicaines
  • dominicaine dɔ.mi.ni.kɛn singulier féminin
  • dominicain dɔ.mi.ni.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • dominicains dɔ.mi.ni.kɛ̃[z] pluriel masculin
  • dominicaines dɔ.mi.ni.kɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De Dominique, avec le suffixe -ain, se référant à Dominique de Guzmán (Saint-Domingue tire aussi son nom de ce saint de l’Église catholique romaine).

  1. Relatif à l’ordre religieux.
    • La question du bonheur occupe une place centrale dans la pensée du théologien dominicain Saint Thomas d’Aquin (1225-1274). Cet Italien de naissance, qui enseigna la théologie à Cologne, Paris et Naples, tenta toute sa vie de concilier la pensée grecque, obsédée par la recherche de la « vie heureuse », avec la Révélation chrétienne, davantage tournée vers l’au-delà. — Le bonheur : Les textes fondamentaux, hors-série Le Point, juillet-août 2009, page 54
  2. Relatif à la République dominicaine.
    • Nous avons logé pendant un mois chez un ami dominicain.
dérivés
dédominicaniser, dominicaniser

Traductions

Anglais
Dominican, Dominican
Espagnol
dominico, dominicano
Italien
domenicano, dominicano
Allemand
dominikanisch
Portugais
dominicano, dominicano
Néerlandais
Dominicaans, dominicaans, dominicaner
Espéranto
dominikia, dominika
5 autres langues
Afrikaans
Dominikaans
Asturien
dominicanu
Croate
dominikanski, dominikanski
Polonais
dominikański, dominikański
Tchèque
dominikánský

Source : « dominicain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « dominicaine » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : dominicain · pluriel : dominicaines

« dominicaines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « dominicaine » 2 : dominicaine, dominicaines
  • dominicaine dɔ.mi.ni.kɛn singulier féminin
  • dominicaines dɔ.mi.ni.kɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de dominicain, avec le suffixe -aine.

  1. catholicismereligion Moniale de l’ordre des Frères prêcheurs fondé par Dominique de Guzmán au xiiiᵉ siècle.
    • Dès qu’elle sait épeler, ses parents la mettent en pension dans un couvent de Dominicaines, situé près de Bruxelles. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
    • En 1866, le père Lataste fonde les dominicaines de Béthanie, ordre contemplatif constitué en partie d’anciennes prisonnières ou prostituées dont le passé est ignoré des autres religieuses. — Monseigneur Michel Dubost, Monseigneur Stanislas Lalanne, Le nouveau Théo, éditions...
synonymes
jacobine

Source : « dominicaine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
dominicanieJ, religieuseJ, république dominicaineJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nationJ, nunJ, opisthoconteJ, organismeJ, paysJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.