dole
Prononciation et analyses de « dole » 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| doler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | dɔl | |
| doler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | dɔl | |
| doler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | dɔl | |
| doler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | dɔl | |
| doler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | dɔl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dole » est une forme
Définitions de « doler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« dole » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « doler » 40 : dolions, dole, dola, dolent, dolé, dolai…
- dolions dɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dole dɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dola dɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
- dolent dɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dolé dɔ.le passé participe singulier masculin
- dolai dɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
- dolaient dɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dolais dɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dolait dɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dolant dɔ.lɑ̃[t] présent participe
- dolas dɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dolasse dɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dolassent dɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dolasses dɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dolassiez dɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dolassions dɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- doler dɔ.le infinitif
- dolera dɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dolerai dɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- doleraient dɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dolerais dɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dolerait dɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- doleras dɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dolerez dɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- doleriez dɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dolerions dɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dolerons dɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- doleront dɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- doles dɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dolez dɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- doliez dɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dolons dɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dolâmes dɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dolât dɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dolâtes dɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dolè dɔ.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dolèrent dɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dolée dɔ.le passé participe singulier féminin
- dolées dɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
- dolés dɔ.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin dolare ; (1384) Pour fandre, doler et asseoir les tiele de bois. (Pour fendre, amincir et poser les tuiles de bois ou essentes).
-
Aplanir ou amincir avec la doloire.
- Il faut doler ces planches.
- Il faut encore doler ces peaux; elles ne sont pas assez minces.
-
Rendre une tige plus flexible.
- Victor et le petit Poléon confectionnaient des paniers avec de l’osier écorcé et dolé (vidé de sa moelle). — Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre second, chapitre 2
- Ganterie Amincir des peaux en vue d'en faire des gants.
- Fonderie Ôter les bavures de plomb qui se sont formées dans la lingotière.
- Tabletterie Couper le bout des cornes pour les transformer en cornet à jouer.
- désuet Préparer les fanons de baleine pour en faire des baleines de corset.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- otesati, ostrugati
Source : « doler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- aplanirJ
- dérivés 2
- dolageJ, dolureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dole » 61
toutes (61) lieu (20)bâtiment (15)personne (9)organisation (8)événement (6)oeuvre (2)type de sport (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dole — ville et commune française du département du Jura en région Bourgogne-Franche-Comté | lieu | 71 | 291 |
| Dole | lieu | 7 | |
| Dole — village de Bosnie-Herzégovine | lieu | 6 | |
| Dole | lieu | 5 | |
| Dole — centre commercial à Riga en Lettonie | bâtiment | 2 | |
| Dole — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Bob Dole — personnalité politique américaine | personne | 60 | 17 |
| Elizabeth Dole — personnalité politique américaine | personne | 33 | 2 |
| Sanford Ballard Dole — juriste et politicien américain, président autoproclamé de la République... | personne | 31 | 1 |
| arrondissement de Dole — arrondissement français | lieu | 29 | 9 |
| Dole Food Company — entreprise multinationale fruitiere americaine | organisation | 22 | 14 |
| George Dole — lutteur sportif américain | personne | 18 | |
| aéroport de Dole-Jura — aéroport desservant Dole, Besançon et Dijon (Jura, Doubs et Côte-d'Or,... | bâtiment | 15 | 19 |
| canton de Dole-Sud-Ouest — ancien canton français | lieu | 12 | 1 |
| canton de Dole-Nord-Est — ancien canton français | lieu | 12 | |
| James Dole — homme d'affaires américain | personne | 9 | |
| canton de Dole-1 — canton français | lieu | 8 | 1 |
| canton de Dole-2 — canton français | lieu | 8 | |
| Bayh-Dole Act — loi américaine sur les brevets | oeuvre | 7 | 5 |
| ligne de Dole-Ville à Belfort — ligne de chemin de fer française | lieu | 7 | 4 |
| Vincent Dole — médecin américain | personne | 6 | 1 |
| parc naturel de l'île de Dole — parc naturel de Lettonie | lieu | 6 | |
| collégiale Notre-Dame de Dole — collégiale située dans le Jura, en France | bâtiment | 5 | 14 |
| université de Dole — université en France | organisation | 5 | 2 |
| maison natale de Louis Pasteur à Dole — maison à Dole (Jura) | bâtiment | 4 | 6 |
| Grand Dole — intercommunalité française du département du Jura | organisation | 4 | 2 |
| ligne de Chagny à Dole-Ville — ligne de chemin de fer française | lieu | 4 | 2 |
| musée des Beaux-Arts de Dole — musée de Dole, France | bâtiment | 4 | 1 |
| hôtel-Dieu de Dole — hôpital à Dole (Jura) | bâtiment | 3 | 3 |
| couvent des Cordeliers de Dole — couvent situé dans le Jura, en France | bâtiment | 3 | 1 |
| temple maçonnique de Dole — temple maçonnique à Dole (Jura) | bâtiment | 3 | 1 |
| Dole-La Bedugue — gare française | bâtiment | 3 | |
| collège de l'Arc de Dole — école à Dole (Jura) | organisation | 3 | |
| Love on the Dole — film sorti en 1941 | oeuvre | 3 | |
| siège de Dole — 1636 | événement | 2 | 4 |
| Frédéric Dole — handballeur français | personne | 2 | 2 |
| château de Dole — château situé à Dole (France) | bâtiment | 2 | 2 |
| église Saint-Jean-l'Évangéliste de Dole — église située dans le Jura, en France | bâtiment | 2 | 2 |
| château de Lavans-lès-Dole — château à Lavans-lès-Dole (Jura) et mairie du village | bâtiment | 2 | 1 |
| ligne de Dole-Ville à Poligny — ligne ferré désaffectée transformée en voie verte | lieu | 2 | 1 |
| rue de Dole — voie de Besançon, en France | bâtiment | 2 | 1 |
| siège de Dole — 1668 | événement | 2 | 1 |
| cimetière de Dole — cimetière en France | bâtiment | 2 | |
| siège de Dole — 1477 | événement | 2 | |
| siège de Dole — 1479 | événement | 2 | |
| théâtre municipal de Dole — théâtre à Dole (Jura) | bâtiment | 2 | |
| AVC Aix Provence Dole — équipe cycliste amateur française (1925-) | organisation | 2 | |
| Antoine Dole — auteur et scénariste français | personne | 1 | 17 |
| Parlement de Dole | organisation | 1 | 2 |
| aire d'attraction de Dole — aire d'attraction située en France | lieu | 1 | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.