WiKiLeXiK

documentent

lemme
forme
  • phonétique /dɔ.ky.mɑ̃t/
  • orthocode do.cu.mente°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « documentent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
documenter verbe indicatif présent 3e personne pluriel dɔ.ky.mɑ̃t 0.0
documenter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel dɔ.ky.mɑ̃t

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « documentent » est une forme

Définitions de « documenter » verbe · fréq. 2.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« documentent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « documenter » 40 : documenter, documenté, documente, documentée, documentés, documentées…
  • documenter dɔ.ky.mɑ̃.te infinitif
  • documenté dɔ.ky.mɑ̃.te passé participe singulier masculin
  • documente dɔ.ky.mɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • documentée dɔ.ky.mɑ̃.te passé participe singulier féminin
  • documentés dɔ.ky.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
  • documentées dɔ.ky.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
  • documentant dɔ.ky.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
  • documentez dɔ.ky.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • documentais dɔ.ky.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • documentait dɔ.ky.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • documentes dɔ.ky.mɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • documenta dɔ.ky.mɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • documentaient dɔ.ky.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • documentent dɔ.ky.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • documenterez dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • documentera dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • documentiez dɔ.ky.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • documentions dɔ.ky.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • documentons dɔ.ky.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • documentas dɔ.ky.mɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • documenterait dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • documentè dɔ.ky.mɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • documentai dɔ.ky.mɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
  • documentasse dɔ.ky.mɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • documentassent dɔ.ky.mɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • documentasses dɔ.ky.mɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • documentassiez dɔ.ky.mɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • documentassions dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • documenterai dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • documenteraient dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • documenterais dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • documenteras dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • documenteriez dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • documenterions dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • documenterons dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • documenteront dɔ.ky.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • documentâmes dɔ.ky.mɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • documentât dɔ.ky.mɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • documentâtes dɔ.ky.mɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • documentèrent dɔ.ky.mɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « documenter »

verbe · transitif

Étymologie. De document avec le suffixe -er.

  1. Appuyer de documents.
    • C'est souvent en de telles occasions que sont mis en lumière des faits et des événements qui documentent le patrimoine d'une famille ou qui ouvrent des pistes pour des recherches ultérieures. — Paul Trépanier, Le patrimoine de ma famille, Fondation du Musée de la...
    • C’est ainsi que, sur les conseils qu’une mère prévoyante lui avait donnés quand il avait quitté sa province, il ne laissait jamais passer soit une locution ou un nom propre qui lui étaient inconnus sans tâcher de se faire documenter sur eux. — Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 20-21
    • — Viviane se demandait toutefois pourquoi le berger d'Alleuze avait voulu qu'elle se documentât sur cette histoire. Certes, elle se trouvait beaucoup plus renseignée sur le déroulement des évènements qui ne concernaient pas seulement la forteresse, […]. — Martine Hermant, La disparue d'Alleuze, Saint-Just-près-Brioude : Éditions Créer, 2014, page 30
synonymes
étayer, sourcer

Traductions

Anglais
document
Espagnol
documentar
Italien
documentare
Allemand
dokumentieren
Portugais
documentar
3 autres langues
Croate
dokumentirati
Haut-sorabe
dokumentować
Tchèque
dokumentovat

Source : « documenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
affranchirJ, apprendreJ, avertirJ, informerJ, instruireJ, prévenirJ
dérivés 2
documentationJ, documentéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.