WiKiLeXiK

do

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adverbe
forme
  • phonétique /do/
  • orthocode do
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autres graphies Do nom propre · DO nom commun
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « do » 3 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
do nom commun singulier masculin do 0.1
do nom commun pluriel masculin do
do adverbe — do

Homophones : dos, Dos, Doh, daw, Dau, Deaux, Daux, daws, Daud, Dault, doe, Dho, dhow, Daut, Deau

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « do » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « do » 1 : do
  • do do pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’italien do.

  1. musique Première note de la gamme.
    • Il avait éprouvé cette mortelle sensation, à la suite d’un embarquement sur un do naturel au lieu d’un do dièze. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1894, page 622
  2. en particulier Do de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieure ou supérieure.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, ré, mi, fa, sol aigu, la aigu.
synonymes
ut
dérivés
do majeur, do mineur

Traductions

Anglais
do, C
Espagnol
do
Italien
do
Allemand
C
Néerlandais
do
Occitan
dò, ut
Russe
до (do)
Chinois
宮 (gōng)
Japonais
ド (do), ハ (ha), C
Espéranto
do
5 autres langues
Coréen
도 (do), 다 (da)
Croate
do
Polonais
C
Vietnamien
đô
Wallon
do

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du japonais 道, dō, lui-même issu du chinois 道, dào.

  1. philosophie Tao, philosophie orientale de la voie, du chemin.
  2. arts martiauxphilosophie Philosophie à suivre dans les arts japonais.
    • Le taekwon-do n’est pas qu’un sport, c’est un art martial qui est fondé sur une philosophie orientale, le do.
apparentés
aïkido, aikido, battodō, battodo, budō, budo, chadō, chado, iaidō, iaido, jodō, jodo, judō, judo, kendō, kendo, kyūdō, kyudo, taekwondo, taidō, taïdo, zendo

Traductions

Anglais
do
Chinois
道 (dào)
Japonais
道 (dō)
1 autres langues
Coréen
도 (do)

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. musique Harpe fourchue d'Afrique occidentale.
    • Le do est une harpe fourchue.
hyperonymes
harpe arquée

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
instrumentJ, noteJ, objetJ, toucheJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « do » adverbe

Formes de « do » 1 : do
  • do do —

Entités nommées « do » 46

toutes (46) type de sport (46)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Clube de Regatas do Flamengo — club de soccer brésilien type de sport 88 141
Futebol Clube do Porto — club de football portugais type de sport 93 30
Kabuscorp Sport Clube do Palanca type de sport 17 16
Sport Club do Recife — club brésilien de football type de sport 37 12
Recreativo do Libolo type de sport 17 7
Canto do Rio Football Club — club brésilien de football type de sport 10 3
Chun Kuk Do type de sport 9 2
Clube do Remo — club brésilien de football type de sport 22 1
Caxias do Sul — club brésilien de football type de sport 19 1
Sociedade Esportiva do Gama — club brésilien de football type de sport 19 1
Sporting Clube do Goa type de sport 17 1
Clube de Desportos Costa do Sol type de sport 13 1
Futebol Clube do Marco type de sport 10 1
FC Casa do Benfica — club andorran de football type de sport 16
Atlético Petróleos do Namibe — club angolais de football type de sport 11
Progresso Associação do Sambizanga type de sport 11
Atlético Petróleos do Huambo type de sport 10
Clube Atlético do Porto — club brésilien de football type de sport 10
Futebol Clube Onze Bravos do Maqui — club angolais de football type de sport 10
Sporting Clube do Príncipe type de sport 10
Textáfrica do Chimoio type de sport 9
Académico do Aeroporto — club cap-verdien de football type de sport 8
Académico do Sal — club cap-verdien de football type de sport 8
Grupo desportivo da Companhia têxtil do Punguè type de sport 8
Associação Académica do Fogo — club cap-verdien de football type de sport 7
Associação Académica do Porto Novo — club cap-verdien de football type de sport 7
Associação Académico 83 do Porto Inglês — club cap-verdien de football type de sport 7
Calouros do Ar Futebol Clube — club brésilien de football type de sport 7
FC Oliveira do Hospital type de sport 7
Associação Desportiva do Carregado type de sport 6
Barra do Garças Futebol Clube — club brésilien de football type de sport 6
CD Progresso do Sambukila da Lunda Sul — club de sports angolais type de sport 6
Grupo Desportivo Atlético Juventude do Moxico type de sport 6
Sporting Clube do Porto Novo — club cap-verdien de football type de sport 6
Sporting Clube Petróleos do Bié type de sport 4
Companhia de Eletricidade do Amapá Clube — club brésilien de football type de sport 3
Académica Petróleos do Lobito — club angolais de football type de sport 12
Princesa do Solimões Esporte Clube — club brésilien de football type de sport 11
Estrela do Norte Futebol Clube — club brésilien de football type de sport 9
Associação Desportiva Atlética do Paraná — club brésilien de football type de sport 5
Associação Desportiva do Bairro Craveiro Lopes — club cap-verdien de football type de sport 5
Associação Esportiva Cruzeiro do Sul — club brésilien de football type de sport 3
Vitória do Mar Futebol Clube — club brésilien de football type de sport 3
Cruzeiro do Sul Futebol Clube — club brésilien de football type de sport 2
Ferroviário Esporte Clube do Cabo — club brésilien de football type de sport 2
Futebol Clube do Porto (féminines) type de sport 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.