dissuasion
Prononciation et analyses de « dissuasion » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dissuasion | nom commun | singulier féminin | di.sɥa.zjɔ̃[n] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dissuasion » nom commun · féminin · fréq. 0.5
pluriel : dissuasions
Formes de « dissuasion » 2 : dissuasion, dissuasions
- dissuasion di.sɥa.zjɔ̃[n] singulier féminin
- dissuasions di.sɥa.zjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin dissuasĭo (« action de dissuader, de détourner »), dérivé du verbe dissuadere (« déconseiller, dissuader, détourner »).
-
Action de dissuader.
- Il examine la législation, les mesures de dissuasion et les pratiques de détection sur le bord de la route des différents pays membres, ainsi que les mesures de prévention destinées à combattre l’usage de la drogue au volant. — OCDE, Drogues au volant Détection et dissuasion: Détection et dissuasion, 2010
-
militaire
Action visant à empêcher un adversaire ou un ennemi potentiel d’accomplir une action hostile, par crainte des conséquences, en particulier de représailles par arme nucléaire.
- Bien que la puissance militaire pure demeure un moyen de dissuasion efficace contre la guerre, les démocraties libérales occidentales ne peuvent plus se fier à leur supériorité militaire relative et à leurs institutions multilatérales pour atteindre ou défendre leurs objectifs stratégiques nationaux. — Jason Thompson, « La guerre hybride : redéfinir l’intention hostile et y répondre »,...
- dérivés
- dissuasion nucléaire, parc de dissuasion, parking de dissuasion
- apparentés
- dissuader, dissuasif
Traductions
- Anglais
- dissuasion, deterrence
- Espagnol
- disuasión, disuasión
- Italien
- dissuasione, dissuasione
- Néerlandais
- afschrikking, afschrikking
- Arabe
- ردع (rad'), رَدْع, رَدْع
1 autres langues
- Croate
- razuvjeravanje, odvraċanje
Source : « dissuasion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- intimidationW, préventionJ
- antonymes 2
- encouragementJ, persuasionJ
- hyperonymes 3
- actionJ, stratégieJ, théorieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dissuasion » 7
toutes (7) concept (4)organisation (3)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| dissuasion — utilisation de la punition comme menace pour empêcher quelqu'un de commettre un crime | concept | 15 | 10 |
| dissuasion nucléaire — menace nucléaire mutuelle entre deux camps empêchant un passage à l'acte | concept | 34 | 50 |
| Recherche, assistance, intervention, dissuasion — unité d'élite de la Police Nationale française | organisation | 19 | 217 |
| Flotte de dissuasion | concept | 18 | 1 |
| Force de dissuasion nucléaire française — arsenal nucléaire de la République française | concept | 17 | 217 |
| Force arabe de dissuasion | organisation | 8 | 4 |
| Détachement d'action rapide et de dissuasion — unité spécialisée de la Gendarmerie vaudoise | organisation | 3 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.