dissentiments
- lemme
-
- forme de dissentiment nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « dissentiments » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dissentiment | nom commun | pluriel masculin | di.sɑ̃.ti.mɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dissentiments » est une forme
Définitions de « dissentiment » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : dissentiments,dissentimens
« dissentiments » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « dissentiment » 3 : dissentiment, dissentiments, dissentimens
- dissentiment di.sɑ̃.ti.mɑ̃[t] singulier masculin
- dissentiments di.sɑ̃.ti.mɑ̃[z] pluriel masculin
- dissentimens di.sɑ̃.ti.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de dissentir, avec le suffixe -ment.
-
Différence de manière de voir, de juger.
- M. de Champagnoles, je vous interdis de répondre ; il ne convient pas qu’un dissentiment politique dégénère en querelle personnelle. — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833
- Ces causes de dissentiment qui couvaient depuis longtemps aboutirent à une rupture ouverte quand la loi judiciaire de C. Gracchus eut jeté les sénateurs et les chevaliers en face les uns des autres… — Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913
- Il sait, en 1902, tirer parti des circonstances, jouer du dissentiment entre Waldeck-Rousseau et Léon Bourgeois. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
2 autres exemples
- Une rivalité politique envenimée par les dissentiments religieux préparait depuis longtemps la guerre entre le roi d’Espagne et la reine d’Angleterre. — Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris,...
- Cibler Anonymous et les hacktivistes revient à cibler des citoyens parce qu’ils ont exprimé leurs convictions politiques, ce qui finit par étouffer tout dissentiment légitime. — Gabriella Coleman in Glenn Greenwald traduit par Johan-Frédérik Hel Guedj, Nulle part...
- synonymes
- dissensus, désaccord, différend
Traductions
- Anglais
- dissent
- Allemand
- Meinungsverschiedenheit
- Portugais
- dissentimento, dissensão
- Espéranto
- malkonsento, malakordo
1 autres langues
- Croate
- nesloga
Source : « dissentiment », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 21
- brouilleJ, brouillerieJ, conflitJ, discordanceJ, discordeJ, disputeJ, dissensionJ, dissidenceJ, dissonanceJ, divergenceJ, divisionJ, désunionJ, fâcherieJ, malentenduJ, mésententeJ, mésintelligenceJ, oppositionJ, ruptureJ, tensionJ, troubleJ, zizanieJ
- antonymes 8
- accordJ, amitiéJ, assentementJ, assentimentJ, concordeJ, ententeJ, harmonieJ, réconciliationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.