WiKiLeXiK

dispensateur

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /dis.pɑ̃.sa.tœʁ/
  • orthocode dis.pen.sa.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dispensateur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dispensateur nom commun singulier masculin dis.pɑ̃.sa.tœʁ 0.0
dispensateur adjectif singulier masculin dis.pɑ̃.sa.tœʁ

Homophones : dispensateurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dispensateur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : dispensatrice · pluriel : dispensateurs

Formes de « dispensateur » 2 : dispensateur, dispensateurs
  • dispensateur dis.pɑ̃.sa.tœʁ singulier masculin
  • dispensateurs dis.pɑ̃.sa.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin dispensator.

  1. Celui qui dispense, qui distribue.
    • Dieu, dit Rébecca, est le dispensateur de tout ; il peut mettre fin à la captivité de Juda, même en employant l’instrument le plus faible. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • Dehors, il y a le dieu Soleil. Je te salue Phœbus, dispensateur de vie et de lumière, toi, de qui nous vient toute Beauté; maître de la Forme, et des Couleurs. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 249
    • De même, j’ignore si Mithridate ne serait pas lui-même le généreux dispensateur de ces cadeaux en nature et en espèces. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 225

Traductions

Anglais
dispenser, dispensator
Occitan
dispensator
1 autres langues
Croate
davatelj

Source : « dispensateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
distributeurJ, répartiteurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
dispensatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« dispensateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : dispensatrice · pluriel : dispensateurs

Formes de « dispensateur » 4 : dispensateur, dispensateurs, dispensatrices, dispensatrice
  • dispensateur dis.pɑ̃.sa.tœʁ singulier masculin
  • dispensateurs dis.pɑ̃.sa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • dispensatrices dis.pɑ̃.sa.tʁis[z] pluriel féminin
  • dispensatrice dis.pɑ̃.sa.tʁis singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.