WiKiLeXiK

discriminent

lemme
forme
  • phonétique /dis.kʁi.min[t]/
  • orthocode dis.cri.mine°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « discriminent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
discriminer verbe indicatif présent 3e personne pluriel dis.kʁi.min[t] 0.0
discriminer verbe subjonctif présent 3e personne pluriel dis.kʁi.min[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « discriminent » est une forme

Définitions de « discriminer » verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif direct

« discriminent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel (0.0).

Formes de « discriminer » 40 : discriminer, discrimine, discriminé, discriminés, discriminent, discriminez…
  • discriminer dis.kʁi.mi.ne infinitif
  • discrimine dis.kʁi.min indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • discriminé dis.kʁi.mi.ne passé participe singulier masculin
  • discriminés dis.kʁi.mi.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • discriminent dis.kʁi.min[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • discriminez dis.kʁi.mi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • discriminée dis.kʁi.mi.ne passé participe singulier féminin
  • discriminant dis.kʁi.mi.nɑ̃[t] présent participe
  • discrimines dis.kʁi.min[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • discriminées dis.kʁi.mi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • discriminait dis.kʁi.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • discriminaient dis.kʁi.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • discriminerais dis.kʁi.mi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • discriminerait dis.kʁi.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • discriminerons dis.kʁi.mi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • discriminais dis.kʁi.mi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • discriminera dis.kʁi.mi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • discrimineraient dis.kʁi.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • discrimineront dis.kʁi.mi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • discriminiez dis.kʁi.mi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • discriminons dis.kʁi.mi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • discrimina dis.kʁi.mi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • discriminai dis.kʁi.mi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • discriminas dis.kʁi.mi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • discriminasse dis.kʁi.mi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • discriminassent dis.kʁi.mi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • discriminasses dis.kʁi.mi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • discriminassiez dis.kʁi.mi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • discriminassions dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • discriminerai dis.kʁi.mi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • discrimineras dis.kʁi.mi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • discriminerez dis.kʁi.mi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • discrimineriez dis.kʁi.mi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • discriminerions dis.kʁi.mi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • discriminions dis.kʁi.mi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • discriminâmes dis.kʁi.mi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • discriminât dis.kʁi.mi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • discriminâtes dis.kʁi.mi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • discriminè dis.kʁi.mi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • discriminèrent dis.kʁi.mi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « discriminer »

verbe · transitif

Étymologie. De discriminant, lui-même du latin discriminans, forme participe passé du verbe latin discriminare (« mettre à part, séparer, distinguer », « différencier, varier, nuancer »).

  1. Distinguer précisément.
    • Il est un peu daltonien, il ne peut pas discriminer le bleu-des-mers-du-sud du turquoise.
  2. Différentier des éléments en vue de l'application d'un traitement spécifique à chaque sous-ensemble ainsi constitué.
  3. droitsociologie Traiter défavorablement certains groupes humains via la réduction arbitraire de leurs droits est contraire au principe de l'égalité en droit.
  4. Économie Moduler une offre de travail, de biens ou de services en fonction des caractéristiques connues ou supposées du marché.
synonymes
différencier, distinguer
apparentés
discriminant, discrimination, discriminatoire

Traductions

Anglais
discriminate, distinguish, discriminate, discriminate
Espagnol
discriminar
Allemand
diskriminieren
Occitan
discriminar, discriminar
Russe
дискриминировать (diskriminirovať)
10 autres langues
Bulgare
дискриминирам (diskriminiram)
Chleuh
ⵙⵜⵉ
Croate
razlikovati, različno postupati, diskriminirati
Haut-sorabe
diskriminować
Ido
distingar
Indonésien
membeda-bedakan, mendiskriminasi
Norvégien
diskriminere
Polonais
dyskryminować
Same du Nord
vealahit, vealahit, olgguštit, vealahit
Tchèque
diskriminovat

Source : « discriminer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
discernerJ, reconnaîtreJ, ségréguerJ, séparerJ
antonymes 1
confondreJ
dérivés 5
discriminantJ, discriminateurJ, discriminatifJ, discriminationJ, discriminatoireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.