WiKiLeXiK

diplômées

lemme
forme
  • phonétique /di.plo.me[z]/
  • orthocode di.plô.mée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « diplômées » 3 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
diplômer verbe passé participe pluriel féminin di.plo.me[z] 0.2
diplômé adjectif pluriel féminin di.plo.me[z] 0.0
diplômée nom commun pluriel féminin di.plo.me[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « diplômées » est une forme

Définitions de « diplômer » verbe · fréq. 4.2

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct

« diplômées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin (0.2).

Formes de « diplômer » 40 : diplôme, diplômé, diplômes, diplômée, diplômés, diplômées…
  • diplôme di.plom indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • diplômé di.plo.me passé participe singulier masculin
  • diplômes di.plom[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • diplômée di.plo.me passé participe singulier féminin
  • diplômés di.plo.me[z] passé participe pluriel masculin
  • diplômées di.plo.me[z] passé participe pluriel féminin
  • diplômer di.plo.me infinitif
  • diplômerai di.plo.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • diplôment di.plom[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • diplômâtes di.plo.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • diplômant di.plo.mɑ̃[t] présent participe
  • diplômons di.plo.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • diplômè di.plo.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • diplôma di.plo.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • diplômai di.plo.me indicatif passé 1re personne singulier
  • diplômaient di.plo.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • diplômais di.plo.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • diplômait di.plo.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • diplômas di.plo.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • diplômasse di.plo.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • diplômassent di.plo.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • diplômasses di.plo.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • diplômassiez di.plo.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • diplômassions di.plo.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • diplômera di.plo.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • diplômeraient di.plo.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • diplômerais di.plo.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • diplômerait di.plo.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • diplômeras di.plo.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • diplômerez di.plo.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • diplômeriez di.plo.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • diplômerions di.plo.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • diplômerons di.plo.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • diplômeront di.plo.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • diplômez di.plo.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • diplômiez di.plo.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • diplômions di.plo.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • diplômâmes di.plo.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • diplômât di.plo.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • diplômèrent di.plo.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « diplômer »

verbe

Étymologie. Dénominal de diplôme.

  1. Décerner un diplôme à.
    • La victime, face contre terre, était coincée dans la ruelle du lit, fesses en l’air. Pas besoin d’être diplômé de la faculté Xavier-Bichat pour comprendre qu’il était raide mort. — Patrick de Funès, Médecin malgré moi, 2008
  2. Québec Obtenir un diplôme.
    • Il a diplômé à l'école normale.
dérivés
diplômable, diplômant, diplômé, diplômation

Traductions

Anglais
graduate
Espagnol
graduar
Italien
diplomare
Allemand
diplomieren
Néerlandais
diplomeren
Russe
дипломировать (diplomirovať)
2 autres langues
Polonais
dyplomować
Tchèque
diplomovat

Source : « diplômer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « diplômé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.8

féminin : diplômée · pluriel : diplômés

« diplômées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « diplômé » 4 : diplômé, diplômée, diplômés, diplômées
  • diplômé di.plo.me singulier masculin
  • diplômée di.plo.me singulier féminin
  • diplômés di.plo.me[z] pluriel masculin
  • diplômées di.plo.me[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De diplômer ou de diplôme.

  1. Qui a obtenu un diplôme.
    • Infirmière diplômée.
dérivés
crétin diplômé

Traductions

Italien
diplomato
Allemand
ausgebildet, diplomiert
Russe
дипломированный (diplomirovannyï)
2 autres langues
Croate
diplomirani
Roumain
diplomat

Source : « diplômé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « diplômée » nom commun · féminin · fréq. 0.9

masculin : diplômé · pluriel : diplômées

« diplômées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « diplômée » 2 : diplômée, diplômées
  • diplômée di.plo.me singulier féminin
  • diplômées di.plo.me[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de diplôme, avec le suffixe -ée.

  1. Celle qui a obtenu un diplôme.
    • C’est une jeune fille de très bonne famille, diplômée après un cours brillant chez les Dames Ursulines de Québec. — Jules-Ernest Larivière, bleu, Éditions Édouard Garand, Montréal, 1923, page 24

Source : « diplômée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.