digital
Prononciation et analyses de « digital » 2 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| digital | adjectif | singulier masculin | di.ʒi.tal | 0.7 |
| digital | nom commun | singulier masculin | di.ʒi.tal | 0.1 |
Homophones : digitales, digitale
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « digital » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.4
féminin : digitale · pluriel : digitaux
Formes de « digital » 4 : digitales, digitale, digital, digitaux
- digitales di.ʒi.tal[z] pluriel féminin
- digitale di.ʒi.tal singulier féminin
- digital di.ʒi.tal singulier masculin
- digitaux di.ʒi.to[z] pluriel masculin
adjectif 1
Étymologie. (Adjectif 1) Du latin digitalis. (Adjectif 2) Anglicisme de digit (« chiffre, de 0 à 9 en base décimale »), lui-même dérivé de l’habitude de compter sur ses doigts.
-
anatomie
Qui appartient aux doigts.
- Artères, veines digitales.
- Nerfs digitaux.
- Empreintes digitales.
- dérivés
- empreinte digitale, fossette digitale, interdigital
Traductions
- Anglais
- digital
- Latin
- digitales
- Espéranto
- fingra
3 autres langues
- Ido
- fingrala
- Tchèque
- prstní
- Tsolyáni
- chópen
Source : « digital », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).
adjectif 2
Étymologie. (Adjectif 1) Du latin digitalis. (Adjectif 2) Anglicisme de digit (« chiffre, de 0 à 9 en base décimale »), lui-même dérivé de l’habitude de compter sur ses doigts.
-
anglicisme
Numérique, au sens de comprenant des composants électroniques qui fonctionnent en mode binaire, par opposition à un fonctionnement analogique.
- Une montre numérique ou montre à affichage numérique est une montre dépourvue d’aiguilles. Souvent appelée aussi par abus de langage montre digitale. — Article « Montre numérique », Wikipédia
-
anglicisme
Numérique, au sens d'informatique, qui est constitué fondamentalement des zéros et de uns.
- La jeune femme, qui gère les réseaux sociaux d’une agence immobilière, se repose sur le robot pour ses nombreux projets digitaux. — Carla Plomb, « Pour larguer des filles, il a de l'inspiration »: comment ces...
- Digital se traduit par « numérique » en français : les nouvelles technologies, qui ne sont pas des technologies des doigts, ne sont donc pas digitales mais numériques! Si vous voulez me faire plaisir, amis des mots, cessez de digitaliser vos documents, numérisez-les! — Muriel Gilbert, Le Petit Gilbert, Buchet-Chastel, 2024, page 147
- antonymes
- analogique
- dérivés
- phygital
Traductions
- Anglais
- digital
- Espagnol
- numérico
- Italien
- digitale
- Catalan
- digital
- Arabe
- رقمي
- Russe
- цифровой (cifrovoj)
- Espéranto
- cifereca
8 autres langues
- Croate
- digitalni
- Finnois
- digitaalinen
- Grec
- ψηφιακός
- Polonais
- cyfrowy
- Same du Nord
- digitálalaš, digitála
- Slovaque
- digitálny
- Tchèque
- digitální
- Ukrainien
- цифровий
Source : « digital », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- binaireJ, discretJ, informatiséJ
- hyperonymes 3
- entrepriseJ, groupeJ, sociétéJ
- dérivés 2
- digitaliserJ, doigtJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« digital » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : digitaux
Formes de « digital » 2 : digital, digitaux
- digital di.ʒi.tal singulier masculin
- digitaux di.ʒi.to[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « digital » 26
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.