diacode
Prononciation et analyses de « diacode » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| diacode | adjectif | singulier masculin | dja.kɔd | |
| diacode | nom commun | singulier masculin | dja.kɔd |
Homophones : diacodes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « diacode » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : diacodes
Formes de « diacode » 2 : diacode, diacodes
- diacode dja.kɔd singulier masculin
- diacodes dja.kɔd[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Du grec ancien διακωδίων, diakôdíôn dérivé de κώδεια, kôdeia (« tête de pavot »).
-
Fait avec du pavot.
- La pancarte était toujours en place, annonçant à la clientèle qu'on avait, toutes prêtes, des décoctions d'orge, de chiendent et de réglisse, de la limonade cuite et gazeuse, de l'eau panée, fondante, chalybée, hémostatique, de magnanimité, de gruau et de goudron, ainsi que des sirops diacodes et de capillaires, des emplâtres agglutinatifs, du laudanum de Sydenham. — Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943
- Et il prit la plume pour écrire une ordonnance qui n’était autre qu’une forte dose de sirop diacode dans de l’eau distillée. — Alexandre Dumas, La Comtesse de Charny, 1858
Source : « diacode », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- siropJ
- hyperonymes 1
- siropJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « diacode » nom commun · masculin
pluriel : diacodes
Formes de « diacode » 2 : diacode, diacodes
- diacode dja.kɔd singulier masculin
- diacodes dja.kɔd[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien διακωδίων, diakôdíôn dérivé de κώδεια, kôdeia (« tête de pavot »).
- Pharmacie Sirop fait à l'origine avec la décoction des têtes de pavots blancs (Papaver somniferum), puis ensuite avec 5 centigrammes d'extrait d'opium pour 100 grammes de sirop.
- apparentés
- codéine
Traductions
- Anglais
- diacodium
Source : « diacode », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « diacode » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Diacode — remède confectionné à partir des têtes de pavot | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.