deuxièmement
Prononciation et analyses de « deuxièmement » 1 analyse · 6.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| deuxièmement | adverbe | — | dø.zjɛ.mə.mɑ̃[t] | 6.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « deuxièmement » adverbe · fréq. 6.0
Formes de « deuxièmement » 1 : deuxièmement
- deuxièmement dø.zjɛ.mə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. dérivé de deuxième avec le suffixe -ment.
-
En second lieu.
- Saint Jérôme dans son cabinet n’avait pas sur sa cheminée une pendule ; premièrement, parce qu’étant dans une grotte, il n’avait pas de cabinet ; deuxièmement, parce qu’il n’avait pas de cheminée ; troisièmement, parce que les pendules n’existaient pas. — Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907
- synonymes
- secundo
Traductions
- Anglais
- secondly, second, in the second place
- Italien
- secondamente
- Allemand
- zweitens
- Occitan
- dosenament, segondament
- Espéranto
- due
7 autres langues
- Basque
- bigarrenik
- Croate
- drugo
- Danois
- for det andet
- Kazakh
- екіншіден (ekinşiden)
- Malgache
- faharoa, faharoa manaraka izany
- Sicilien
- secunnu, secunnamenti
- Ukrainien
- по-друге
Source : « deuxièmement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- a posterioriJ, actuellementJ, alorsJ, aprèsJ, aussitôtJ, autrefoisJ, deuzioJ, illicoJ, immédiatementJ, outreJ, præsentementJ, tout de suiteJ
- antonymes 1
- quartoJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.