dessinateur
Prononciation et analyses de « dessinateur » 1 analyse · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dessinateur | nom commun | singulier masculin | d{e|ɛ}.si.na.tœʁ | 1.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dessinateur » nom commun · masculin · fréq. 1.5
féminin : dessinatrice · pluriel : dessinateurs
Formes de « dessinateur » 2 : dessinateur, dessinateurs
- dessinateur d{e|ɛ}.si.na.tœʁ singulier masculin
- dessinateurs d{e|ɛ}.si.na.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de dessiner, avec le suffixe -ateur.
-
art
Dessin
Celui dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, …
- Les obsèques de Jean-Jacques Sempé, dessinateur d’humour pessacais décédé à 89 ans, ont eu lieu à l’église Saint-Germain-des-Prés à Paris, hier. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 4
-
Peinture
Peintre qui sait rendre avec justesse les formes, le contour des figures.
- Ce peintre est bon coloriste, mais il n’est pas dessinateur.
- Ingres était un grand dessinateur.
- A défaut de passion, on trouvait dans ses toiles un archéologue savant et un dessinateur consommé. — Auguste Barbier, Souvenirs personnels et silhouettes contemporaines, 1973
- synonymes
- dessineux
- dérivés
- dessinateur de caractères, dessinateur industriel, dessinateur typographe
- apparentés
- dessinnovateur
Traductions
- Anglais
- drawer, draughtsman, designer
- Espagnol
- dibujante
- Italien
- disegnatore
- Allemand
- Zeichner
- Portugais
- desenhista
- Néerlandais
- tekenaar
- Catalan
- dibuixant
- Occitan
- dessenhador, dessenhaire
- Espéranto
- desegnisto
4 autres langues
- Croate
- crtač, dizajner
- Polonais
- rysownik
- Slovaque
- kresliar
- Tchèque
- kreslíř
Source : « dessinateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- affichisteJ, artisteJ, caricaturisteJ, cartoonisteW, designerJ, décorateurJ, illustrateurJ, illustratriceJ, jardinisteJ, modélisteJ, ornemanisteJ, paysagisteJ, portraitisteJ, traceurJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, caricaturisteJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, peintreJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- dessinatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dessinateur » 7
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| dessinateur ou dessinatrice — personne pratiquant le dessin, technique ou artistique | profession | 23 | 86 |
| dessinateur industriel ou dessinatrice industrielle — personne qui réalise des dessins techniques | profession | 15 | 6 |
| dessinateur de presse — personne qui pratique le dessin de presse | profession | 7 | 9 |
| dessinateur ou dessinatrice en bâtiment — personne exerçant des missions de création et de conception de maisons et bâtiments | profession | 5 | 1 |
| dessinateur humoristique | profession | 1 | 1 |
| Dessinateur opérationnel | profession | 1 | |
| dessinateur d'ameublement — dessinateur faisant des représentations graphiques de meubles, les... | profession | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.