dallas
Prononciation et analyses de « dallas » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| daller | verbe | indicatif passé 2e personne singulier | da.la[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dallas » est une forme
Définitions de « daller » verbe · fréq. 0.4
1er groupe · transitif ou intransitif
« dallas » est une forme de ce lemme : indicatif passé 2e personne singulier.
Formes de « daller » 40 : dalle, dalles, daller, dallas, dalla, dallé…
- dalle dal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dalles dal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- daller da.le infinitif
- dallas da.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dalla da.la indicatif passé 3e personne singulier
- dallé da.le passé participe singulier masculin
- dallai da.le indicatif passé 1re personne singulier
- dallerons da.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dallaient da.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dallais da.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dallait da.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dallant da.lɑ̃[t] présent participe
- dallasse da.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dallassent da.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dallasses da.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dallassiez da.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dallassions da.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dallent dal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dallera da.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dallerai da.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dalleraient da.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dallerais da.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dallerait da.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dalleras da.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dallerez da.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dalleriez da.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dallerions da.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dalleront da.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dallez da.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dalliez da.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dallions da.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dallons da.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dallâmes da.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dallât da.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dallâtes da.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dallè da.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dallèrent da.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dallée da.le passé participe singulier féminin
- dallées da.le[z] passé participe pluriel féminin
- dallés da.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
-
Couvrir ou paver de dalles.
- Daller une plate-forme, un vestibule.
- À l’intérieur de l’hôtel, se trouvait une cour carrée, entourée d’arcades, une réduction de la place Royale, dallée d’énormes pavés. — Émile Zola, La Curée, 1871
- dérivés
- redaller
Traductions
- Espagnol
- losar
- Occitan
- lausar, dalar, bardar
- Breton
- darañ
2 autres langues
- Croate
- popločiti, opločiti
- Sicilien
- abbalatari
Source : « daller », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif
- Normandie Uriner à même le sol.
- dérivés
- dalée
Source : « daller », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- carrelerJ, paverJ
- dérivés 2
- dallageJ, dalleurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dallas » 231
toutes (231) personne (58)événement (54)oeuvre (37)lieu (28)organisation (22)prix (11)bâtiment (10)machine (3)type de sport (2)concept (2)relief (1)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Alexander J. Dallas — politicien américain | personne | 16 | |
| Dallas Austin — producteur de hip-Hop et R&B américain | personne | 15 | 7 |
| Anne Dallas Dudley — militante des droits de vote des femmes aux États-Unis | personne | 15 | |
| Dallas Bixler — gymnaste artistique américain | personne | 15 | |
| tournoi de tennis de Dallas (ATP 2023) | événement | 15 | |
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association | organisation | 14 | |
| diocèse de Dallas — diocèse catholique du Texas | lieu | 14 | |
| Dallas Green — musicien canadien | personne | 13 | 9 |
| Maurine Dallas Watkins — journaliste et dramaturge américaine | personne | 13 | 1 |
| tournoi de tennis de Dallas (ATP 2024) | événement | 13 | |
| Dallas Keuchel — joueur américain de baseball | personne | 12 | 4 |
| métro léger de Dallas | organisation | 12 | 2 |
| Tornado de Dallas — équipe américaine de football | type de sport | 12 | 1 |
| Dallas Braden — joueur de base-ball américain | personne | 12 | |
| Orchestre symphonique de Dallas — orchestre symphonique américain | organisation | 12 | |
| tournoi de Dallas 2011 — tournoi de tennis | événement | 12 | |
| tournoi de tennis de Dallas (ATP 2022) | événement | 12 | |
| Tournoi de tennis de Dallas (ATP 2025) | événement | 12 | |
| USS Dallas — navire de guerre | machine | 11 | 2 |
| Dallas Taylor — batteur | personne | 11 | 1 |
| Le Sublime Sacrifice de Stella Dallas — film de Henry King, sorti en 1925 | oeuvre | 11 | 1 |
| Dallas Drake — hockeyeur sur glace canadien | personne | 11 | |
| Roderic Dallas | personne | 11 | |
| tournoi de Dallas 2012 — tournoi de tennis féminin | événement | 11 | |
| tramway de Dallas — mode de transport au Texas | lieu | 11 | |
| Dallas Eakins — hockeyeur sur glace américain | personne | 10 | 12 |
| Dallas Union — gare ferroviaire américaine | bâtiment | 10 | |
| Dallas (town, Wisconsin) — établissement humain, comté de Barron, Wisconsin, États-Unis | lieu | 10 | |
| Tournoi de tennis de Dallas (ATP 2026) | événement | 10 | |
| hôtel de ville de Dallas — siège du gouvernement de Dallas | bâtiment | 9 | 2 |
| Dallas Clark — joueur de football américain | personne | 9 | |
| Récif Dallas | relief | 9 | |
| Dallas Jenkins | personne | 9 | |
| NXT Takeover: Dallas | événement | 9 | |
| Université de Dallas — université américaine située à Irving, au Texas | organisation | 8 | 1 |
| tournoi de Dallas — tournoi de tennis | événement | 8 | 1 |
| Dallas Jaye — joueur américain de football | personne | 8 | |
| Winifred Anna Dallas-York — militante humanitaire britannique | personne | 8 | |
| Dallas City Township — établissement humain, comté de Hancock, Illinois, États-Unis | lieu | 8 | |
| Dallas Moore — joueur de basket-ball américain | personne | 8 | |
| Dallas Township — établissement humain, comté de Dallas, Iowa, États-Unis | lieu | 8 | |
| North Dallas Forty — film sorti en 1979 | oeuvre | 8 | |
| Downtown Dallas — établissement humain en comté de Dallas, Texas, États-Unis | lieu | 7 | 1 |
| Dallas Goedert — joueur de football américain | personne | 7 | |
| Sophia Dallas — personnalité politique américaine | personne | 7 | |
| opéra de Dallas — compagnie d'opéra américaine | organisation | 7 | |
| Dallas : Le Retour de J.R. — film américain de 1996 réalisé par Leonard Katzman | oeuvre | 7 | |
| Dallas : Quand tout a commencé... — film américain | oeuvre | 7 | |
| cathédrale Notre-Dame-de-Guadalupe de Dallas | bâtiment | 7 | |
| temple mormon de Dallas — temple mormon | bâtiment | 7 |
← précédente page 2 / 5 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.