dal
Prononciation et analyses de « dal » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dal | nom commun | singulier masculin | dal |
Homophones : dalle, dalles, Dahl, Daele, Dales, Dalle, Dalles, Dall, Dael, dale, Dasle, dals, dhal, dahls, dahl, dāl, Dhal, dâl, dallent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dal » nom commun · masculin
pluriel : dals
Formes de « dal » 2 : dal, dals
- dal dal singulier masculin
- dals dal[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l’hindi दाल, daal.
-
cuisine
Plat d’origine indienne réalisé à base de lentilles, de pois ou de haricots.
- - Vous êtes mon invité, poursuit Ali, je ne vais quand même pas vous donner à manger du dal. Le dal, ce sont des lentilles que les pauvres mangent au Pakistan en guise de plat principal. Il s’agit d’une soupe épaisse qui, pour les classes de nantis, ne constitue qu’un mets d’accompagnement. — Patrick Voillot, Chumar Bakar. Carnet de route d’un chercheur de pierres précieuses,...
- Lorsque sa tante l’appela vers midi, Goulki le suivit. Quand Apou eut fini de manger sa tante demanda : « Goulki, tu veux manger ? Assieds-toi à la place d’Apou. Il y a du ragoût de fleurs de bananier. Je te donne du dal. » — Bibhouti Bhoushan Banerji, La Complainte du sentier, traduit du bengali par France...
- Elle l’accompagnera d’un dal, un plat de lentilles aux épices, de riz et d’un dahi, une sorte de yaourt. — Olivier Thérond, Yama, page 17, 2016, Publibook
1 autre exemple
- Je n’ai pas le temps de réfléchir à la physique pour le moment, dit Chanda Devi en se levant des marches de la véranda. Le dal est sur le feu, et si je ne m’en occupe pas, il va brûler à cause de la forte gravité qui s’exerce aujourd’hui. Ça fait bouillir l’eau dès qu’on allume la cuisinière. — Shubhangi Swarup, Dérive des âmes et des continents, traduit de l’anglais par Céline...
Source : « dal », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. → voir dāl
- linguistique variante Variante orthographique de dāl.
Source : « dal », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- décalitreJ
- hyperonymes 8
- aéroportJ, entrepriseJ, filmJ, légumineuseJ, oeuvreJ, partiJ, platJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dal » 116
toutes (116) personne (63)organisation (13)oeuvre (13)boisson (13)bâtiment (4)plat (2)type de sport (1)musée (1)machine (1)lieu (1)jeu (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dal Khalsa | organisation | 7 | |
| Gianni Dal Maso — mathématicien italien | personne | 7 | |
| Giovanni Gioseffo dal Sole — peintre, dessinateur et graveur italien (1654-1719) | personne | 6 | |
| Matteo dal Nasaro Veronese — sculpteur italien | personne | 6 | |
| Agostino dal Pozzo — abbé, historien et écrivain italien | personne | 5 | |
| Guidina Dal Sasso — fondeuse italienne | personne | 5 | |
| La fortuna viene dal cielo — film de Ákos Ráthonyi, sorti en 1942 | oeuvre | 5 | |
| Manuela Dal Lago — politicienne italienne | personne | 5 | |
| Picchio dal Pozzo — groupe de rock italien | organisation | 5 | |
| Va, dal furor portata — air de concert de Mozart | oeuvre | 5 | |
| D.S. -Dal Segno- — jeu vidéo de 2016 | jeu | 4 | |
| Francesco Dal Co — historien de l'architecture italien | personne | 4 | |
| Ivan Dal Santo — joueur de football suisse | personne | 4 | |
| Maxim Dal — footballeur allemand | personne | 3 | |
| Michel Dal Gabbio — architecte français | personne | 3 | |
| Nicola Dal Santo — cycliste italien | personne | 3 | |
| Roberto Dal Prà — scénariste italien de bande dessinée | personne | 3 | |
| Vittorio Dal Pozzo — joueur de basket-ball italien | personne | 3 | |
| jardin botanique Pierre Fabre du Bosc dal Mas — jardin botanique français | fruit de mer | 3 | |
| Colli Orientali del Friuli Cialla Refosco dal Peduncolo rosso — vin rouge italien | boisson | 2 | |
| Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso | boisson | 2 | |
| Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso riserva | boisson | 2 | |
| Colli Orientali del Friuli Refosco dal peduncolo rosso superiore | boisson | 2 | |
| David Dal Maso — joueur de rugby italien | personne | 2 | |
| Francesco Dal Bosco | personne | 2 | |
| Friuli Aquileia Refosco dal peduncolo rosso superiore — vin rouge italien | boisson | 2 | |
| Friuli Grave Refosco dal peduncolo rosso | boisson | 2 | |
| Friuli Grave Refosco dal peduncolo rosso superiore | boisson | 2 | |
| Friuli Isonzo Refosco dal peduncolo rosso — vin rouge italien | boisson | 2 | |
| Friuli Latisana Refosco dal peduncolo rosso | boisson | 2 | |
| Friuli Latisana Refosco dal peduncolo rosso riserva | boisson | 2 | |
| Le città viste dal basso — album | oeuvre | 2 | |
| Président Dal Piaz — paquebot construit en 1929 | machine | 2 | |
| Dal Niente — composition de Helmut Lachenmann | oeuvre | 1 | |
| Solo dal vivo — album de Gianmaria Testa | oeuvre | 1 | |
| Nicola Dal Monte — footballeur italien | personne | 10 | |
| Paolo Dal Soglio — athlète italien | personne | 9 | |
| Güney Dal — écrivain turco-allemand | personne | 8 | |
| Marc Dal Hende — footballeur danois | personne | 8 | |
| Jacopo Dal Verme — condottiere italien du XIVe siècle | personne | 7 | |
| Alfonso Dal Pian — coureur cycliste | personne | 6 | |
| Cristiano Dal Sasso — paléontologue italien | personne | 6 | |
| Il ragazzo dal kimono d'oro — film sorti en 1987 | oeuvre | 6 | |
| Inácio João Dal Monte | personne | 6 | |
| Carlo Antonio Dal Pozzo — archevêque italien | personne | 5 | |
| Ranieri dal Borgo | personne | 4 | |
| Christophe Dal Sasso — musicien, compositeur, arrangeur et chef d'orchestre de big band français | personne | 3 | |
| Dal nostro inviato a Copenaghen — film d'Alberto Cavallone, sorti en 1970 | oeuvre | 3 | |
| Ferdinando Dal Pozzo — homme politique italien | personne | 3 | |
| Giorgio Dal Monte — footballeur italien | personne | 3 |
← précédente page 2 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.