dévide

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de dévider verbe
forme
  • phonétique /de.vid/
  • orthocode dé.vide°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« dévide » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dévide nom commun singulier masculin de.vid
dévider verbe indicatif présent 1re personne singulier de.vid
dévider verbe indicatif présent 3e personne singulier de.vid
dévider verbe impératif présent 2e personne singulier de.vid
dévider verbe subjonctif présent 1re personne singulier de.vid
dévider verbe subjonctif présent 3e personne singulier de.vid

Homophones : dévident, dévides

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

dévide nom commun · masculin

pluriel : dévides

2 formes dévide, dévides
  • dévide de.vid singulier masculin
  • dévides de.vid[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. textile Centre Instrument dont on se sert pour dévider des fils de lin, de coton.
    • Elle ne savait trop que dire du gros écu blanc. Ça pouvait être bon ou mauvais ; mais ça pouvait aussi n’être ni mauvais ni bon, parce qu’il y a des fadets qui sont fous, qui aiment à s’amuser, et qui font des petites niches un peu ennuyeuses, mais pas bien méchantes, comme de vous faire chercher votre fuseau, ou de vous casser souvent votre fil en filant, ou encore de vous faire défaire vos pelotons en tournant le dévide à l’envers quand vous n’y faites pas attention. — George Sand, Jeanne, 1844
synonymes
dévidoir

Source : « dévide », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « dévide » est une forme

dévider verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« dévide » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes dévider, dévide, dévidait, dévidé, dévidées, dévidez…
  • dévider de.vi.de infinitif
  • dévide de.vid indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dévidait de.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dévidé de.vi.de passé participe singulier masculin
  • dévidées de.vi.de[z] passé participe pluriel féminin
  • dévidez de.vi.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dévident de.vid[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dévides de.vid[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dévidons de.vi.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dévida de.vi.da indicatif passé 3e personne singulier
  • dévidai de.vi.de indicatif passé 1re personne singulier
  • dévidaient de.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dévidais de.vi.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dévidant de.vi.dɑ̃[t] présent participe
  • dévidas de.vi.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dévidasse de.vi.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dévidassent de.vi.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dévidasses de.vi.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dévidassiez de.vi.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dévidassions de.vi.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dévidera de.vi.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • déviderai de.vi.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dévideraient de.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • déviderais de.vi.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • déviderait de.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dévideras de.vi.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • déviderez de.vi.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dévideriez de.vi.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • déviderions de.vi.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • déviderons de.vi.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dévideront de.vi.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dévidiez de.vi.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dévidions de.vi.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dévidâmes de.vi.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dévidât de.vi.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dévidâtes de.vi.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dévidè de.vi.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dévidèrent de.vi.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dévidée de.vi.de passé participe singulier féminin
  • dévidés de.vi.de[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de vider, avec le préfixe dé-.

  1. Mettre en écheveau le fil qui est sur le fuseau.
    • Lorsque les fils peignés doivent être livrés en écheveaux, ce qui arrive pour les laines de bonneterie, elles sont alors dévidées sur des dévidoirs. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
    • Alexis rendait de petits services à Mme Loiseau, tendait les mains pour dévider la laine détricotée, […] — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
    • Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage. — Hervé Fayet, Petit voyage en sériciculture, lecourrier.vn, 21 novembre 2020
  2. Mettre en peloton le fil qui est en écheveau ou en bobines.
    • Elle a dévidé trois écheveaux dont elle n’a fait qu’un peloton.
  3. Plus généralement Dérouler le fil enroulé sur une bobine.
    • Gaspard entendit le bruit de la chaîne d’ancre qui se dévidait dans l’écubier. — André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955
  4. figuré Dérouler en esprit.
    • Comme une île déserte Que recouvre la mer Mes vagues se dévident Sans toi, sans toi — Agnès Varda, chanson « Sans toi », 1962
    • Je prendrai ce mot et je déviderai toutes les pensées, toutes les images qui s’accrochaient à lui. — Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 98
    • Quelle réunion ! La ruche ! Le bouillon ! Tout le monde est là. Bird qui fait des gammes au fond du bus, Miles à la recherche du son qui le rendra célèbre, chacun dévidant avec furie la pelote de son destin. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 70
dérivés
dévidable, dévider le jars, dévideur, dévideuse, dévidoir, indévidable, redévider

Traductions

Espagnol
devanar, desenrollar
Néerlandais
ontrollen
Occitan
debanar
3 autres langues
Croate
odmotati
Same du Nord
njámmat
Solrésol
ladosolmi

Source : « dévider », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
débobinerJ, débrouillerJ, démêlerJ, déroulerJ, filerJ, éclaircirJ
antonymes 3
enroulerJ, loverJ, roulerJ
dérivés 2
dévidageJ, dévideresseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.