déshydratez
- lemme
-
- forme de déshydrater verbe · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « déshydratez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déshydrater | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | de.zi.dʁa.te[z] | 0.0 |
| déshydrater | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | de.zi.dʁa.te[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « déshydratez » est une forme
Définitions de « déshydrater » verbe · fréq. 1.4
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se déshydrater
« déshydratez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel (0.0), impératif présent 2e personne pluriel (0.0).
Formes de « déshydrater » 40 : déshydraté, déshydratée, déshydrater, déshydratés, déshydrate, déshydratées…
- déshydraté de.zi.dʁa.te passé participe singulier masculin
- déshydratée de.zi.dʁa.te passé participe singulier féminin
- déshydrater de.zi.dʁa.te infinitif
- déshydratés de.zi.dʁa.te[z] passé participe pluriel masculin
- déshydrate de.zi.dʁat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déshydratées de.zi.dʁa.te[z] passé participe pluriel féminin
- déshydratant de.zi.dʁa.tɑ̃[t] présent participe
- déshydratez de.zi.dʁa.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déshydrates de.zi.dʁat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déshydratent de.zi.dʁat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déshydratait de.zi.dʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déshydratera de.zi.dʁa.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déshydraterai de.zi.dʁa.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déshydrata de.zi.dʁa.ta indicatif passé 3e personne singulier
- déshydrataient de.zi.dʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déshydratais de.zi.dʁa.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déshydraterais de.zi.dʁa.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déshydraterait de.zi.dʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déshydratiez de.zi.dʁa.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déshydratai de.zi.dʁa.te indicatif passé 1re personne singulier
- déshydratas de.zi.dʁa.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déshydratasse de.zi.dʁa.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déshydratassent de.zi.dʁa.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déshydratasses de.zi.dʁa.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déshydratassiez de.zi.dʁa.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déshydratassions de.zi.dʁa.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déshydrateraient de.zi.dʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déshydrateras de.zi.dʁa.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déshydraterez de.zi.dʁa.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déshydrateriez de.zi.dʁa.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déshydraterions de.zi.dʁa.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déshydraterons de.zi.dʁa.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déshydrateront de.zi.dʁa.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déshydrations de.zi.dʁa.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déshydratons de.zi.dʁa.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déshydratâmes de.zi.dʁa.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déshydratât de.zi.dʁa.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déshydratâtes de.zi.dʁa.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déshydratè de.zi.dʁa.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- déshydratèrent de.zi.dʁa.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « déshydrater »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de hydrater, avec le préfixe dés-.
-
Enlever à un corps une partie ou la totalité de l'eau qu'il contient.
- Au contraire, l’acide de Reychler déshydrate quantitativement le paraméthylcyclohexanol vers 120°. — Bulletin de la Société chimique de France : Mémoires, 1939, page 985
-
par extension
Enlever à un organisme, à la peau une partie de l'eau qu'il contient.
- D'une façon générale, il faut se méfier du vent qui déshydrate.
- pronominal Avoir besoin de boire.
- synonymes
- assécher, drainer, lyophiliser
- antonymes
- hydrater, humidifier
- dérivés
- redéshydrater
- apparentés
- déshydratant, déshydratation
Traductions
- Anglais
- dehydrate
- Espagnol
- deshidratar
- Italien
- disidratare
- Allemand
- entwässern, das Wasser entziehen
- Espéranto
- senakvigi
4 autres langues
- Croate
- dehidrirati
- Galicien
- deshidratar
- Haut-sorabe
- dehydrěrować
- Wallon
- hazker
Source : « déshydrater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- altérerJ, assoifferJ, dessécherJ, sécherJ, étuverJ
- antonymes 2
- diluerJ, humecterJ
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 3
- déshydratationJ, déshydratéJ, eauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.