déshumanisant
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
- aussi forme de déshumaniser verbe
- forme
-
- phonétique /de.zy.ma.ni.zɑ̃[t]/
- orthocode dé.sh°u.ma.ni.sant°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « déshumanisant » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déshumanisant | adjectif | singulier masculin | de.zy.ma.ni.zɑ̃[t] | 0.0 |
| déshumaniser | verbe | présent participe | de.zy.ma.ni.zɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déshumanisant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : déshumanisante · pluriel : déshumanisants
Formes de « déshumanisant » 4 : déshumanisant, déshumanisante, déshumanisants, déshumanisantes
- déshumanisant de.zy.ma.ni.zɑ̃[t] singulier masculin
- déshumanisante de.zy.ma.ni.zɑ̃t singulier féminin
- déshumanisants de.zy.ma.ni.zɑ̃[z] pluriel masculin
- déshumanisantes de.zy.ma.ni.zɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe présent adjectivé de déshumaniser.
-
Qui ôte toute humanité.
- Et l’État a comme devoir de favoriser cette éducation et non l'imposer unilatéralement comme le fait le gouvernement libéral, auquel adhèrent actuellement tous les partis politiques officiels, trop alléchés de pouvoir imposer leurs doctrines idéalistes déshumanisantes. — Pas d'exemption au cours Éthique et culture religieuse, tranche la Cour suprême, Le...
- «Les gestes sont dégradants et déshumanisants. Il a failli à son devoir, qui était de protéger ses enfants. — Kathleen Frenette, Abus sexuels sur ses filles: un père de famille risque une longue...
- antonymes
- humanisant, humaniste
Traductions
- Anglais
- dehumanising
- Espagnol
- deshumanizante
- Italien
- disumanizzante
Source : « déshumanisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « déshumanisant » est une forme
Définitions de « déshumaniser » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« déshumanisant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « déshumaniser » 40 : déshumaniser, déshumanise, déshumanisé, déshumanisant, déshumanisée, déshumanisent…
- déshumaniser de.zy.ma.ni.ze infinitif
- déshumanise de.zy.ma.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déshumanisé de.zy.ma.ni.ze passé participe singulier masculin
- déshumanisant de.zy.ma.ni.zɑ̃[t] présent participe
- déshumanisée de.zy.ma.ni.ze passé participe singulier féminin
- déshumanisent de.zy.ma.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déshumanisez de.zy.ma.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déshumanisés de.zy.ma.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
- déshumaniserait de.zy.ma.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déshumaniserai de.zy.ma.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déshumanisées de.zy.ma.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
- déshumanisaient de.zy.ma.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déshumanisera de.zy.ma.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déshumanises de.zy.ma.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déshumanisons de.zy.ma.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déshumanisa de.zy.ma.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
- déshumanisai de.zy.ma.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
- déshumanisais de.zy.ma.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déshumanisait de.zy.ma.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déshumanisas de.zy.ma.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déshumanisasse de.zy.ma.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déshumanisassent de.zy.ma.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déshumanisasses de.zy.ma.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déshumanisassiez de.zy.ma.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déshumanisassions de.zy.ma.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déshumaniseraient de.zy.ma.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déshumaniserais de.zy.ma.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déshumaniseras de.zy.ma.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déshumaniserez de.zy.ma.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déshumaniseriez de.zy.ma.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déshumaniserions de.zy.ma.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déshumaniserons de.zy.ma.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déshumaniseront de.zy.ma.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déshumanisiez de.zy.ma.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déshumanisions de.zy.ma.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déshumanisâmes de.zy.ma.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déshumanisât de.zy.ma.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déshumanisâtes de.zy.ma.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déshumanisè de.zy.ma.ni.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- déshumanisèrent de.zy.ma.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « déshumaniser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de humaniser, avec le préfixe dé-.
-
Enlever son caractère humain à (quelque chose).
- Et ainsi, peu à peu, sans même nous en rendre compte, nous renonçons à nos qualités humaines, à nos lois propres. Nous nous déshumanisons, nous adoptons le style de nos esclaves techniques. — Paul Watzlawick, Comment réussir à échouer, traduction d’Anne-Lise Hacker, Seuil, 1988, page 67
- Mentalement, les scientifiques ont eu tendance à creuser un fossé entre l’humain et le non humain, entre l’homme véritablement « moderne » et d’autres créatures plus primitives. Au XIXᵉ et durant une partie du XXᵉ siècle, Néandertal était vu de l’autre côté de ce fossé, et on l’a volontiers déshumanisé. — Propos de Jean-Jacques Hublin recueillis par Olivier Voizeux, « C’est parce que notre...
- antonymes
- humaniser
- dérivés
- déshumanisable, déshumanisateur, déshumanisation
Traductions
- Espagnol
- deshumanizar
- Italien
- disumanizzare
- Allemand
- entmenschlichen
- Occitan
- desumanizar
1 autres langues
- Croate
- dehumanizirati, raščovječivati
Source : « déshumaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- automatiserJ, diviniserJ, mécaniserJ, robotiserJ
- dérivés 2
- déshumanisantJ, humainJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.