dénomme
Prononciation et analyses de « dénomme » 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dénommer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.nɔm | |
| dénommer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.nɔm | |
| dénommer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.nɔm | |
| dénommer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.nɔm | |
| dénommer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.nɔm |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dénomme » est une forme
Définitions de « dénommer » verbe · fréq. 2.0
1er groupe · transitif direct
« dénomme » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « dénommer » 40 : dénommé, dénommée, dénommés, dénommez, dénomme, dénommait…
- dénommé de.nɔ.me passé participe singulier masculin
- dénommée de.nɔ.me passé participe singulier féminin
- dénommés de.nɔ.me[z] passé participe pluriel masculin
- dénommez de.nɔ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dénomme de.nɔm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dénommait de.nɔ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dénommer de.nɔ.me infinitif
- dénomment de.nɔm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dénommées de.nɔ.me[z] passé participe pluriel féminin
- dénommerai de.nɔ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dénommons de.nɔ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dénommaient de.nɔ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dénommais de.nɔ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dénommant de.nɔ.mɑ̃[t] présent participe
- dénommera de.nɔ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dénomma de.nɔ.ma indicatif passé 3e personne singulier
- dénommai de.nɔ.me indicatif passé 1re personne singulier
- dénommas de.nɔ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dénommasse de.nɔ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dénommassent de.nɔ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dénommasses de.nɔ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dénommassiez de.nɔ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dénommassions de.nɔ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dénommeraient de.nɔ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dénommerais de.nɔ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dénommerait de.nɔ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dénommeras de.nɔ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dénommerez de.nɔ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dénommeriez de.nɔ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dénommerions de.nɔ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dénommerons de.nɔ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dénommeront de.nɔ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dénommes de.nɔm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dénommiez de.nɔ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dénommions de.nɔ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dénommâmes de.nɔ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dénommât de.nɔ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dénommâtes de.nɔ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dénommè de.nɔ.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dénommèrent de.nɔ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. : D’abord denonmer , emprunté au latin denominare (« nommer, donner un nom »). (Vers 1250) Utilisé au sens actuel («attribuer un nom à»).
-
Justice
Nommer une personne dans un acte.
- Il faut dénommer toutes les parties dans un contrat, dans un arrêt.
- Il n’est pas dénommé dans l’acte.
-
par analogie
Imposer un nom de choses.
- Une deuxième forme regardée par les botanistes systématiciens comme simple variété mais que nous considérons comme une espèce jordaniennne a été dénommée par Weddell, Bœhmeria nivea var. candicans. — Auguste Chevalier, « La Ramie au point de vue botanique », chap. 1 de « Le problème de...
- synonymes
- dénominer
- dérivés
- dénomination, s’autodénommer
Traductions
- Anglais
- name, denominate
- Italien
- citare, nominare
- Allemand
- denominieren
- Breton
- envel, anvañ, anviñ
6 autres langues
- Afrikaans
- noem
- Croate
- imenovati, prozvati
- Finnois
- nimittää
- Gallo
- apeler
- Ido
- nomar
- Same du Nord
- navdit, namahit
Source : « dénommer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 19
- amenerW, appelerW, baptiserW, citerW, désignerW, identifierW, indiquerJ, mentionnerW, nommerW, préciserW, qualifierJ, revendiquerW, référerW, signifierW, situerW, taxerJ, traiterJ, viserW, étiqueterJ
- dérivés 3
- dénommementJ, dénomméJ, nomJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.