dénivelés
Prononciation et analyses de « dénivelés » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dénivelé | nom commun | pluriel masculin | de.ni.və.le[z] | 0.0 |
| déniveler | verbe | passé participe pluriel masculin | de.ni.və.le[z] | |
| dénivelé | adjectif | pluriel masculin | de.ni.və.le[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dénivelés » est une forme
Définitions de « dénivelé » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : dénivelés
« dénivelés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « dénivelé » 2 : dénivelé, dénivelés
- dénivelé de.ni.və.le singulier masculin
- dénivelés de.ni.və.le[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
-
Différence d’altitude entre deux endroits ou deux points sur une carte.
- Par exemple à Amman (capitale de la Jordanie), l'eau est pompée à une distance de 40 km avec un dénivelé de 1 200 m. — Jean-Philippe Barde, Le prix de l'eau, dans L'eau et la vie : enjeux, perspectives et...
- Mt Hutt est la plus grande station de l'île du Sud, avec 3,65 km2 de domaine skiable. C'est aussi l'une des plus célèbres et des plus appréciées, avec ses 683 mètres de dénivelé. Elle est très accessible et peut accueillir tous les niveaux, aussi bien en ski qu'en snowboard. — Petit Futé Nouvelle-Zélande 2017/2018
- La plupart des cuirasses dans la région se répartissent grossièrement en deux niveaux, séparés par des dénivelés d'altitude de l'ordre de 10 à 100 mètres. Le niveau supérieur, le plus ancien, ne subsiste que sous la forme de buttes témoins […]. — Dominique Guillaud, L'ombre du mil: un système agropastoral sahélien en Aribinda...
1 autre exemple
- Les montagnards, éduqués par le chaos des reliefs, savent que survivre, c’est se tenir à distance. 1 000 mètres de dénivelé éloignent davantage que 1 000 kilomètres de distance. — Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 43
- synonymes
- dénivelée
Traductions
- Espagnol
- desnivel
- Italien
- dislivello
- Catalan
- desnivell
Source : « dénivelé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- différenceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« dénivelé » adjectif · masculin et féminin
féminin : dénivelée · pluriel : dénivelés
« dénivelés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « dénivelé » 4 : dénivelé, dénivelés, dénivelée, dénivelées
- dénivelé de.ni.və.le singulier masculin
- dénivelés de.ni.və.le[z] pluriel masculin
- dénivelée de.ni.və.le singulier féminin
- dénivelées de.ni.və.le[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « déniveler » verbe
1er groupe · transitif direct
« dénivelés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « déniveler » 54 : dénivelé, dénivelés, dénivelée, dénivelées, dénivela, dénivelai…
- dénivelé de.ni.və.le passé participe singulier masculin
- dénivelés de.ni.və.le[z] passé participe pluriel masculin
- dénivelée de.ni.və.le passé participe singulier féminin
- dénivelées de.ni.və.le[z] passé participe pluriel féminin
- dénivela de.ni.və.la indicatif passé 3e personne singulier
- dénivelai de.ni.və.le indicatif passé 1re personne singulier
- dénivelaient de.ni.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dénivelais de.ni.və.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dénivelait de.ni.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dénivelant de.ni.və.lɑ̃[t] présent participe
- dénivelas de.ni.və.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dénivelasse de.ni.və.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dénivelassent de.ni.və.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dénivelasses de.ni.və.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dénivelassiez de.ni.və.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dénivelassions de.ni.və.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déniveler de.ni.və.le infinitif
- dénivelez de.ni.və.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déniveliez de.ni.və.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dénivelions de.ni.və.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dénivelle de.ni.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dénivellent de.ni.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dénivellera de.ni.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dénivellerai de.ni.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dénivelleraient de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dénivellerais de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dénivellerait de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dénivelleras de.ni.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dénivellerez de.ni.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dénivelleriez de.ni.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dénivellerions de.ni.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dénivellerons de.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dénivelleront de.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dénivelles de.ni.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dénivelons de.ni.və.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dénivelâmes de.ni.və.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dénivelât de.ni.və.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dénivelâtes de.ni.və.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dénivelè de.ni.və.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dénivelèrent de.ni.və.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dénivèle de.ni.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dénivèlent de.ni.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dénivèlera de.ni.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dénivèlerai de.ni.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dénivèleraient de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dénivèlerais de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dénivèlerait de.ni.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dénivèleras de.ni.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dénivèlerez de.ni.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dénivèleriez de.ni.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dénivèlerions de.ni.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dénivèlerons de.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dénivèleront de.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dénivèles de.ni.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de niveler, avec le préfixe dé-.
- Faire cesser d’être de niveau.
Traductions
- Espagnol
- desnivelar
3 autres langues
- Bulgare
- денивелирам (deniveliram)
- Croate
- učiniti neravnim
- Ido
- desnivelizar
Source : « déniveler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 5
- dénivellationJ, dénivellementJ, déniveléJ, niveauJ, nivelerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.