déganta
Prononciation et analyses de « déganta » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déganter | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | de.ɡɑ̃.ta |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « déganta » est une forme
Définitions de « déganter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« déganta » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « déganter » 40 : déganté, dégantée, dégante, déganter, dégantés, dégantées…
- déganté de.ɡɑ̃.te passé participe singulier masculin
- dégantée de.ɡɑ̃.te passé participe singulier féminin
- dégante de.ɡɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déganter de.ɡɑ̃.te infinitif
- dégantés de.ɡɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
- dégantées de.ɡɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- déganta de.ɡɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- dégantai de.ɡɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- dégantaient de.ɡɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dégantais de.ɡɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dégantait de.ɡɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dégantant de.ɡɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- dégantas de.ɡɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dégantasse de.ɡɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dégantassent de.ɡɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dégantasses de.ɡɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dégantassiez de.ɡɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dégantassions de.ɡɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dégantent de.ɡɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dégantera de.ɡɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déganterai de.ɡɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déganteraient de.ɡɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déganterais de.ɡɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déganterait de.ɡɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déganteras de.ɡɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déganterez de.ɡɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déganteriez de.ɡɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déganterions de.ɡɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déganterons de.ɡɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déganteront de.ɡɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dégantes de.ɡɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dégantez de.ɡɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dégantiez de.ɡɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dégantions de.ɡɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dégantons de.ɡɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dégantâmes de.ɡɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dégantât de.ɡɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dégantâtes de.ɡɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dégantè de.ɡɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dégantèrent de.ɡɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de gant, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
-
Découvrir la main, les mains en enlevant le gant, les gants qui les recouvrent.
- Comme elle persistait à rester debout, le chevalier déganta sa main droite et fit un mouvement pour l’y conduire. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Alors elle demeura un peu en arrière, déganta sa main gauche pour arracher de la mousse aux vieilles pierres qu'elle longeait. — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
- Il la regarde croiser ses jambes, puis déganter ses mains pâles, doigt après doigt […] — Guy Goffette, Presqu’elles, Gallimard, 2009, page 33
-
pronominal
Enlever les gants de ses mains.
- Elle s’était machinalement dégantée : elle ôta son chapeau qu’elle posa à côté d’elle, sur la malle. — Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
- dérivés
- déganté
Traductions
1 autres langues
- Croate
- skinuti rukavice
Source : « déganter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- découvrirJ, dénuderJ, déshabillerJ, enleverJ, ôterJ
- dérivés 2
- dégantageJ, ganterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.