WiKiLeXiK

défrisés

lemme
forme
  • phonétique /de.fʁi.ze[z]/
  • orthocode dé.fri.sés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « défrisés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
défriser verbe passé participe pluriel masculin de.fʁi.ze[z]
défrisé adjectif pluriel masculin de.fʁi.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « défrisés » est une forme

Définitions de « défriser » verbe · fréq. 0.4

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« défrisés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « défriser » 40 : défrise, défriser, défrisant, défrisé, défriserait, défrisés…
  • défrise de.fʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • défriser de.fʁi.ze infinitif
  • défrisant de.fʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • défrisé de.fʁi.ze passé participe singulier masculin
  • défriserait de.fʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • défrisés de.fʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • défrises de.fʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • défrisent de.fʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • défrisée de.fʁi.ze passé participe singulier féminin
  • défrisais de.fʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • défrisait de.fʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • défrisera de.fʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • défriserai de.fʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • défriseraient de.fʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • défrisa de.fʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • défrisai de.fʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • défrisaient de.fʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • défrisas de.fʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • défrisasse de.fʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • défrisassent de.fʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • défrisasses de.fʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • défrisassiez de.fʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • défrisassions de.fʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • défriserais de.fʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • défriseras de.fʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • défriserez de.fʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • défriseriez de.fʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • défriserions de.fʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • défriserons de.fʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • défriseront de.fʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • défrisez de.fʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • défrisiez de.fʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • défrisions de.fʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • défrisons de.fʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • défrisâmes de.fʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • défrisât de.fʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • défrisâtes de.fʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • défrisè de.fʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • défrisèrent de.fʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • défrisées de.fʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « défriser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de friser, avec le préfixe dé-.

  1. Défaire ce qui était frisé.
    • Le long du mur pendaient des fragments de glace, des perruques défrisées, des guenilles à paillettes, velours fanés, dorures éteintes. — Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 238
    • M. de La Fontaine, de l'Académie française, a écrit un poème : « La Chose impossible » pour apprendre à la jeunesse que les poils de certaines femmes ne peuvent être défrisés. — Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre I
    • Car la mode, c’est aussi les millions de tonnes de crèmes, poudres, laits, lotions, maquillages, démaquillants, prémaquillants, produits à se peindre, à se bronzer, à ôter la peinture, à s’oindre, à s’enduire, à se désenduire, à se pommader, à se friser, à s’onduler, à se défriser, à nourrir les cheveux, les laver, les traiter, les dépelliculer, les blondir, les faire briller, les remplir de reflets, les décolorer, les recolorer, les soigner, les faire respirer, les faire pousser, repousser, ôter les duvets superflus, maigrir, mincir, grandir, développer les seins, gommer les hanches, affiner la taille, avaler l’estomac, fondre les kilos en trop, exalter le buste, renforcer les appas défaillants… — Jeune Afrique, 1969, nᵒ 435 à 451, page 52
  2. populaire Déconcerter, contrarier, causer de l’incompréhension, en parlant des choses ou des actions.
    • Mais d’te voir cavaler sur la Caille, ça m’défrise. Il ne manque pas d’hommes qui rigoleraient de t’avoir pour môme. — Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. V, Le Mercure de France, Paris, 1914
    • Mais les copains qui m’ont trouvé ça se tâtent encore, ils se demandent si c’est assez sûr, et, tout de même, le marché noir les défrise un peu. — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
dérivés
défrisage, redéfriser

Traductions

Espagnol
desrizar, contrariar, alisar
Catalan
desarrissar, decebre
1 autres langues
Croate
raščešljati

Source : « défriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
chiffonnerJ, débouclerJ, décevoirJ, décoifferJ, désappointerJ, embêterJ, ennuyerJ
antonymes 1
friserJ
dérivés 2
défrisementJ, indéfrisableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« défrisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : défrisée · pluriel : défrisés

« défrisés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « défrisé » 4 : défrisé, défrisés, défrisée, défrisées
  • défrisé de.fʁi.ze singulier masculin
  • défrisés de.fʁi.ze[z] pluriel masculin
  • défrisée de.fʁi.ze singulier féminin
  • défrisées de.fʁi.ze[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.