WiKiLeXiK

déclenchement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /de.klɑ̃.ʃə.mɑ̃[t]/
  • orthocode dé.clen.che.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « déclenchement » 1 analyse · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déclenchement nom commun singulier masculin de.klɑ̃.ʃə.mɑ̃[t] 0.8

Homophones : déclanchement

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « déclenchement » nom commun · masculin · fréq. 0.8

pluriel : déclenchements,déclenchemens

Formes de « déclenchement » 3 : déclenchement, déclenchements, déclenchemens
  • déclenchement de.klɑ̃.ʃə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • déclenchements de.klɑ̃.ʃə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • déclenchemens de.klɑ̃.ʃə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de déclencher, avec le suffixe -ment.

  1. Action de déclencher ou, en parlant des choses, de se déclencher.
    • Philippe Detobel, bouveleur au burquin (puits intérieur) creusé à 1100 m, fait partie des sept rescapés remontés par le puits de retour d'air le matin du 8 août dès le déclenchement de l'incendie. — Alain Forti, Cazier judiciaire, Luc Pire Éditions, 2006, page 120
    • Ce décret scélérat relève le seuil des poursuites à 44,000 euros, alors que Dragnea est poursuivi pour 24,000 euros, et surtout il subordonne le déclenchement des procédures pour abus de pouvoir à une plainte de la collectivité publique lésée. — David Fontaine, Le Roumain dans le sac, dans Le Canard enchaîné, 15 février 2017, page 7
    • La mémoire traumatique s’aggrave donc sans cesse par ses propres déclenchements. — Muriel Salmona, Le Livre noir des violences sexuelles, chap. 2 « La fabrique des...
  2. Absolument Déclenchement de contractions chez une femme enceinte à l'aide de médicaments, afin de provoquer un accouchement par voie basse.

Traductions

Anglais
outbreak
Espagnol
desencadenamiento
Allemand
Auslösen, Ausbruch
Occitan
aviada

Source : « déclenchement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
commencementJ, débutW, déclencheurW, déclicJ, foyerW, irruptionW, seuilJ, épidémieW, éruptionW
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
déclencheurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « déclenchement » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
déclenchement du travail — mis en route artificielle de l'accouchement concept 15 28

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.