WiKiLeXiK

déclic

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /de.klik/
  • orthocode dé.clic
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.2 / million

Prononciation et analyses de « déclic » 1 analyse · 1.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déclic nom commun singulier masculin de.klik 1.2

Homophones : déclique, décliques, décliquent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « déclic » nom commun · masculin · fréq. 1.3

pluriel : déclics

Formes de « déclic » 2 : déclic, déclics
  • déclic de.klik singulier masculin
  • déclics de.klik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de clic, avec le préfixe dé-.

  1. art Ressort ou crochet qui, étant ôté, détermine le mouvement d’un mécanisme.
  2. par extension Jeu d’un ressort ayant pour but de régler à volonté la chute d’un objet mû par un mécanisme.
    • Le bruit d’un déclic venait de se faire entendre et il vit que la porte s’ouvrait ! — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
  3. par extension Bruit que fait le jeu ou le mouvement de déclic.
  4. photographie familier Élément d’un appareil photo sur laquelle on appuie pour déclencher l’obturateur.
    • Sans se lever, Gerbauld avait dirigé vers Curtine l’objectif de son appareil de photo et appuyait sur le déclic. Curtine souriait. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 138
  5. figuré Sorte d’illumination qui se fait dans l'esprit et qui détermine la compréhension d’une situation ou d’un problème, une action, un changement de comportement, etc.
    • Soudain, j’ai eu comme un déclic et la situation m’est devenue limpide.
    • Le déclic avait lieu, avec une acuité douloureuse extraordinaire, dans un spasme de détente inouï. — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895

Traductions

Anglais
trigger, click
Allemand
Aha-Erlebnis
Espéranto
klikbruo
2 autres langues
Croate
kvrc-kvrc, kvrcanje, upali ti se lampica
Polonais
olśnienie, eureka

Source : « déclic », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
bruitJ, claquementJ, cranJ, crochetJ, déclenchementJ, déclencheurJ, décliquetisJ, détenteJ, ressortJ
hyperonymes 4
filmJ, jeuJ, oeuvreJ, sorteJ
dérivés 1
décliquerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « déclic » 10

toutes (10) oeuvre (8)organisation (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Déclic — émission de télévision britannique pour enfants oeuvre 4
Déclic — logiciel informatique oeuvre 2
Le Déclic — série de bandes destinées oeuvre 7 24
Déclic Images — entreprise de traduction-vente d'anime organisation 4 9
Déclic et des claques — film sorti en 1965 oeuvre 4 4
Déclic mortel — livre d'Anthony Horowitz oeuvre 4 3
Le Déclic — film de Jean-Louis Richard, sorti en 1985 oeuvre 3 14
Les Années déclic — film de Raymond Depardon et Roger Ikhlef, sorti en 1984 oeuvre 2 2
Déclic Théâtre — compagnie théâtrale basée à Trappes organisation 1 9
Déclic amoureux — album de bande dessinée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.