déchaperonné
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- aussi forme de déchaperonner verbe
- forme
« déchaperonné » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déchaperonné | adjectif | singulier masculin | de.ʃa.pə.ʁɔ.ne | |
| déchaperonner | verbe | passé participe singulier masculin | de.ʃa.pə.ʁɔ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
déchaperonné adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : déchaperonnée · pluriel : déchaperonnés
Dans LeXiK, « déchaperonné » est analysé comme forme de déchaperonner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « déchaperonné » du Wiktionnaire.
4 formes déchaperonné, déchaperonnée, déchaperonnées, déchaperonnés
- déchaperonné de.ʃa.pə.ʁɔ.ne singulier masculin
- déchaperonnée de.ʃa.pə.ʁɔ.ne singulier féminin
- déchaperonnées de.ʃa.pə.ʁɔ.ne[z] pluriel féminin
- déchaperonnés de.ʃa.pə.ʁɔ.ne[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « déchaperonné » est une forme
déchaperonner verbe
1er groupe · transitif direct
« déchaperonné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes déchaperonna, déchaperonnai, déchaperonnaient, déchaperonnais, déchaperonnait, déchaperonnant…
- déchaperonna de.ʃa.pə.ʁɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- déchaperonnai de.ʃa.pə.ʁɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- déchaperonnaient de.ʃa.pə.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déchaperonnais de.ʃa.pə.ʁɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déchaperonnait de.ʃa.pə.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déchaperonnant de.ʃa.pə.ʁɔ.nɑ̃[t] présent participe
- déchaperonnas de.ʃa.pə.ʁɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déchaperonnasse de.ʃa.pə.ʁɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déchaperonnassent de.ʃa.pə.ʁɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déchaperonnasses de.ʃa.pə.ʁɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déchaperonnassiez de.ʃa.pə.ʁɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déchaperonnassions de.ʃa.pə.ʁɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déchaperonne de.ʃa.pə.ʁɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déchaperonnent de.ʃa.pə.ʁɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déchaperonner de.ʃa.pə.ʁɔ.ne infinitif
- déchaperonnera de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déchaperonnerai de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déchaperonneraient de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déchaperonnerais de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déchaperonnerait de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déchaperonneras de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déchaperonnerez de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déchaperonneriez de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déchaperonnerions de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déchaperonnerons de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déchaperonneront de.ʃa.pə.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déchaperonnes de.ʃa.pə.ʁɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déchaperonnez de.ʃa.pə.ʁɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déchaperonniez de.ʃa.pə.ʁɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déchaperonnions de.ʃa.pə.ʁɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déchaperonnons de.ʃa.pə.ʁɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déchaperonnâmes de.ʃa.pə.ʁɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déchaperonnât de.ʃa.pə.ʁɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déchaperonnâtes de.ʃa.pə.ʁɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déchaperonnè de.ʃa.pə.ʁɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- déchaperonnèrent de.ʃa.pə.ʁɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déchaperonné de.ʃa.pə.ʁɔ.ne passé participe singulier masculin
- déchaperonnée de.ʃa.pə.ʁɔ.ne passé participe singulier féminin
- déchaperonnées de.ʃa.pə.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- déchaperonnés de.ʃa.pə.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de chaperonner, avec le préfixe dé-.
- maçonnerie Dégarnir un mur de son chaperon.
-
fauconnerie
Retirer le chaperon qui couvrait la tête d'un oiseau de proie.
- Cette tiroire est ainsi très-longue pour que le fauconnier tienne son extrémité dans la main gantée, afin d'empêcher l'oiseau de se déchaperonner. — Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque...
Source : « déchaperonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- décapuchonnerJ
- antonymes 1
- chaperonnerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.