WiKiLeXiK

déchèterie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /de.ʃɛ.tə.ʁi/
  • orthocode dé.chè.te.rie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « déchèterie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déchèterie nom commun singulier féminin de.ʃɛ.tə.ʁi 0.0

Homophones : déchetterie, déchetteries

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « déchèterie » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : déchèteries

Formes de « déchèterie » 2 : déchèterie, déchèteries
  • déchèterie de.ʃɛ.tə.ʁi singulier féminin
  • déchèteries de.ʃɛ.tə.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de déchet, avec le suffixe -erie.

  1. écologie Gestion des déchetsFrance Centre de collecte et de tri volontaire des déchets qui peut en assurer la récupération, le recyclage, l’incinération ou le stockage dans un centre d’enfouissement.
    • Ma décision s’était peu à peu renforcée tout au long de la journée, qui s’était écoulée au rythme passionnant des nombreux allers et retours entre la maison et la déchèterie municipale. — Xavier Pivano, Les Fils du Vent, 2010
    • Pour les artisans et commerçants, l'accès aux déchèteries est autorisé aux mêmes horaires du lundi au vendredi. Aller à la déchèterie n'est plus une corvée ! Quoi de plus agréable de faire un geste pour la planète en jetant ces ordures au bon endroit. — Petit Futé Yonne - 2014
    • Fin 2001, la France comptait 2 856 déchèteries desservant 43,6 millions d'habitants (étude ADEME), 10 ans plus tard on en compte environ 4500. Le total des déchets repris en déchèterie est passé de 6,8 Mt en 2001 à plus de 11,8 Mt en 2009. — Alain Damien, Guide du traitement des déchets : Réglementation et choix des procédés,...
synonymes
écocentre, écodéchèterie, écopoint, parc à conteneurs, recyparc

Traductions

Anglais
dump, tip, household waste recycling centre, civic amenity site
Espagnol
desechería
Allemand
Recyclinghof, Wertstoffhof
Néerlandais
afvalverwerkingsbedrijf
Catalan
deixalleria
2 autres langues
Norvégien (bokmål)
gjenbruksstasjon, gjenvinningsstasjon
Same du Nord
ávkebázahusstašuvdna

Source : « déchèterie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
déchargeJ, déchetterieJ
hyperonymes 3
bureauJ, centreJ, lieuJ
dérivés 1
écodéchèterieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « déchèterie » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
déchèterie — centre organisant la collecte et la récupération des déchets objet 16 41

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.